Saratoga - Mucho por Vivir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saratoga - Mucho por Vivir




Mucho por Vivir
Многое предстоит прожить
No me importa vaticinar,
Мне неважно гадать,
Si esta vez se llenara,
Если в этот раз она наполнится,
El horizonte no podrá alcanzar,
Горизонт не может быть достигнут,
Hoy me vale sonreír
Сегодня мне хочется улыбнуться
Con compañías...
С компанией...
Se que es cuestión de confiar,
Я знаю, что это вопрос доверия,
De decir siempre la verdad,
Молчать и всегда говорить правду,
Y que el silencio pueda descansar,
И что тишина может отдохнуть,
Me vale con resucitar, en otra vida...
Мне хватит, чтобы воскреснуть в другой жизни...
El escenario hoy de nuevo brillará,
Сцена сегодня снова засияет,
Son acordes, son recuerdos, este fue tu hogar,
Это аккорды, это воспоминания, это был твой дом,
Los aplausos hoy resuenan para ti,
Аплодисменты сегодня звучат для тебя,
Con mis voces con mis sueños llegare hasta el fin...
Мои голоса, мои мечты, я дойду до конца...
Como poder explicar esa esencia que me das
Как объяснить эту сущность, которую ты мне даешь?
Ese encuentro entre el bien y el mal.
Эту встречу между добром и злом.
Queda mucho por vivir, y un camino por reír
Многое осталось прожить, и путь, чтобы смеяться,
¡Yo decido cuando acabará!
Я сам выбираю, когда это закончится!
No me intentes evitar, si en mi camino tu estas,
Не пытайся меня избегать, если ты на моем пути,
Apártate o déjate llevar,
Уйди с дороги или позволь увлечь себя,
No me hagas dimitir en esta cima.
Не заставляй меня отказываться от этой вершины.
La esperanza siempre llega a su lugar,
Надежда всегда приходит,
No se olvidan tus palabras,
Твои слова не забыты,
Llévame hasta ti...
Отведи меня к себе...
Como poder explicar esa esencia que me das,
Как объяснить эту сущность, которую ты мне даешь?
Ese encuentro entre el bien y el mal.
Эту встречу между добром и злом.
Queda mucho por vivir, y un camino por reír,
Многое осталось прожить, и путь, чтобы смеяться,
¡Yo decido cuando acabará!
Я сам выбираю, когда это закончится!
Queda mucho por vivir, y un camino por reír,
Многое осталось прожить, и путь, чтобы смеяться,
¡Yo decido cuando acabará!
Я сам выбираю, когда это закончится!
(Solo)
(Соло)
La esperanza siempre llega a su lugar,
Надежда всегда приходит,
No se olvidan tus palabras,
Твои слова не забыты,
Llévame hasta ti...
Отведи меня к себе...
Como poder explicar esa esencia que me das,
Как объяснить эту сущность, которую ты мне даешь?
Ese encuentro entre el bien y el mal.
Эту встречу между добром и злом.
Queda mucho por vivir, y un camino por reír,
Многое осталось прожить, и путь, чтобы смеяться,
¡Yo decido cuando acabará!
Я сам выбираю, когда это закончится!





Writer(s): Nicolas Hierro Cano, Servando Jose Novoa Balaguer, Antonio Victor Garcia Hernando


Attention! Feel free to leave feedback.