Lyrics and translation Saratoga - Prisionero
Esquivaste
mi
mirada
una
vez
más
aujourd'hui,
tu
as
évité
mon
regard
une
fois
de
plus
No
me
huyas,
Ne
me
fuis
pas,
Sé
muy
bien
donde
tengo
que
estar
Je
sais
très
bien
où
je
dois
être
No
hay
problema,
Il
n'y
a
pas
de
problème,
Tú
no
estás
entre
la
espada
y
la
pared
Tu
n'es
pas
entre
l'épée
et
le
mur
Sólo
un
gesto,
y
tus
perros
atacarán
Un
seul
geste,
et
tes
chiens
attaqueront
Te
ví
al
amanecer,
en
un
duelo
con
el
sol
Je
t'ai
vu
à
l'aube,
dans
un
duel
avec
le
soleil
Prisionero,
presa
del
poder
Prisonnier,
prisonnier
du
pouvoir
Pobre
ciego,
condenado
a
creer
ser
el
mejor
Pauvre
aveugle,
condamné
à
croire
être
le
meilleur
No
lo
olvides,
la
humildad
es
mi
mejor
razón
Ne
l'oublie
pas,
l'humilité
est
ma
meilleure
raison
Tú
decides
quién
controla
el
tablero
de
ajedrez
Tu
décides
qui
contrôle
le
jeu
d'échecs
Ten
seguro
algún
día
nos
volvemos
a
ver
Sois
sûr
qu'un
jour
nous
nous
reverrons
(Letra:
Jerónimo
Ramiro)
(Paroles:
Jerónimo
Ramiro)
(Música:
Jerónimo
Ramiro
y
M.
Frutos)
(Musique:
Jerónimo
Ramiro
et
M.
Frutos)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): J Ramiro, M. Frutos
Album
Saratoga
date of release
20-10-1995
Attention! Feel free to leave feedback.