Saratoga - Semillas De Odio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saratoga - Semillas De Odio




Semillas De Odio
Graines de haine
Gritas,
Tu cries,
Proclamas
Tu proclames
Feroces discursos, ideas que embrujan
Des discours féroces, des idées qui ensorcellent
Mueves
Tu brandis
Banderas
Des drapeaux
Rescribes la historia, corrompes las mentes y
Tu réécris l'histoire, tu corromps les esprits et
Mientes
Tu mens
Convences
Tu convaincs
Tienes mil caras perom todas llenas de
Tu as mille visages mais tous remplis de
Odio
Haine
Y creas
Et tu crées
Tribus violentas que marchan por ti a
Des tribus violentes qui marchent pour toi à
Luchar
Combattre
Sin piedad...
Sans pitié...
Sangre y huellas
Sang et empreintes
De dolor
De douleur
Dentro de ti
En toi
Aún queda un alma sin morir
Il reste encore une âme qui ne meurt pas
Nunca digas que es tarde
Ne dis jamais qu'il est trop tard
Para escapar
Pour échapper
Solo una verdad
Une seule vérité
Fuera de ese abismo sin razón
Hors de cet abîme sans raison
No más falsas promesas
Plus de fausses promesses
Te cegarán
Te aveugleront
Vives
Tu vis
Sin rumbo
Sans direction
Ciego a todo lo que te rodea
Aveugle à tout ce qui t'entoure
Oculto
Caché
Traicionado
Trahi
Respondes a su llamada creyéndote
Tu réponds à son appel en te croyant
Eres
Tu es
Nadie
Personne
Pero él dice que te convertirá en alguien
Mais il dit qu'il te transformera en quelqu'un
Vives o
Tu vis ou
Mueres
Tu meurs
Sólo un juguete en sus manos para
Simplement un jouet dans ses mains pour
Morir
Mourir
Por su afán
Pour son désir
Vidas que buscan
Des vies qui cherchent
Salvación
Le salut





Writer(s): Antonio Victor Garcia Hernando


Attention! Feel free to leave feedback.