Si Te Vas - Saratoga translation in German

Si Te Vas

Siempre machacando
Una y otra vez
No hay nada peor que oír y aguantar tu chorro de voz

Tanto te repites
Pierdes el control
Cuentas tus batallas sin piedad, no dejas de hablar

No te callas ni durmiendo
Te voy a dar, ya verás

Odio tu nariz
Y tus ojos de perdiz
Es tu boca un gran volcán
Donde bailan cuatro dientes

Haznos un favor
Si te largas, dínoslo
Hora es de disfrutar
Todo irá mejor

Si te vas, si te vas
Aunque no te inviten
No dudas en ir
A una fiesta o reunión lo importante es fastidiar

Puede que lo ignores
Pero sé que te da igual
Si te lavas, algo cambiará
Podremos respirar

Si te duermes es un premio
Te voy a dar, ya verás

Odio tu nariz
Y tus ojos de perdiz
Es tu boca un gran volcán
Donde bailan cuatro dientes

Haznos un favor
Si te largas, dínoslo
Hora es de disfrutar
Todo irá mejor

Si te vas, si te vas

Odio tu nariz
Y tus ojos de perdiz
Es tu boca un gran volcán
Donde bailan cuatro dientes

Haznos un favor
Si te largas, dínoslo
Hora es de disfrutar
Todo irá mejor
Si te vas, si te vas
Si te vas, si te vas

Wenn du gehst

Immer wieder darauf herumhacken
Immer und immer wieder
Es gibt nichts Schlimmeres, als deinen Wortschwall zu hören und zu ertragen

Du wiederholst dich so oft
Du verlierst die Kontrolle
Du erzählst gnadenlos von deinen Schlachten, du hörst nicht auf zu reden

Nicht mal im Schlaf hältst du den Mund
Ich werd's dir geben, du wirst schon sehen

Ich hasse deine Nase
Und deine Rebhuhn-Augen
Dein Mund ist ein großer Vulkan
Wo vier Zähne tanzen

Tu uns einen Gefallen
Wenn du abhaust, sag es uns
Es ist Zeit zu genießen
Alles wird besser werden

Wenn du gehst, wenn du gehst
Auch wenn man dich nicht einlädt
Zögerst du nicht zu gehen
Zu einer Party oder einem Treffen, das Wichtige ist zu nerven

Vielleicht ignorierst du es
Aber ich weiß, es ist dir egal
Wenn du dich wäschst, wird sich etwas ändern
Wir werden atmen können

Wenn du einschläfst, ist das ein Preis
Ich werd's dir geben, du wirst schon sehen

Ich hasse deine Nase
Und deine Rebhuhn-Augen
Dein Mund ist ein großer Vulkan
Wo vier Zähne tanzen

Tu uns einen Gefallen
Wenn du abhaust, sag es uns
Es ist Zeit zu genießen
Alles wird besser werden

Wenn du gehst, wenn du gehst

Ich hasse deine Nase
Und deine Rebhuhn-Augen
Dein Mund ist ein großer Vulkan
Wo vier Zähne tanzen

Tu uns einen Gefallen
Wenn du abhaust, sag es uns
Es ist Zeit zu genießen
Alles wird besser werden
Wenn du gehst, wenn du gehst
Wenn du gehst, wenn du gehst