Sarbel - Yassou Maria ((English Version)) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarbel - Yassou Maria ((English Version))




Yassou Maria ((English Version))
Ясу, Мария (версия на русском языке)
First off she 's a lady
Прежде всего, она - леди,
This is a lady's world
Это женский мир.
Man she drives them crazy
Она сводит мужчин с ума,
Dancing like a chiki chiki girl
Танцуя, как чика-чика.
All eyes - on Maria
Все взгляды - на Марию,
No lie - she 's the bomb
Без лжи - она бомба.
Oh my - they all wanna see her,
Боже мой - все хотят её,
All wanna be the lucky one
Все хотят быть тем счастливчиком.
Shake it up, shake it up
Давай, давай,
There you go - oh ohh
Вот так - о-о-о,
Yassou Maria
Ясу, Мария.
Turn around, bring it down
Обернись, опустись,
Go slow - legs up
Медленно - ноги выше.
Lord have mercy
Господи, помилуй.
Shake it up, shake it up
Давай, давай,
There you go - oh ohh
Вот так - о-о-о,
Yassou Maria
Ясу, Мария.
Ai, ai, ai, there she goes
Ай, ай, ай, вот она,
Maria!
Мария!
Yassou Maria
Ясу, Мария.
Moves like aphrodite
Движется, как Афродита,
So high above the rest
Настолько выше остальных.
Smooth like cleopatra
Грациозна, как Клеопатра,
An angel in a devil's dress
Ангел в платье дьявола.
Her hips - lust in motion
Её бёдра - страсть в движении,
Her lips - red like wine
Её губы - красны, как вино.
She is - the heart of attention, probably should mention
Она - центр внимания, вероятно, стоит упомянуть,
She's mine...
Что она моя...
Shake it up, shake it up
Давай, давай,
There you go - oh ohh
Вот так - о-о-о,
Yassou Maria
Ясу, Мария.
Turn around, bring it down
Обернись, опустись,
Go slow - heads up
Медленно - головы выше.
Lord have mercy
Господи, помилуй.
Shake it up, shake it up
Давай, давай,
There you go - oh ohh
Вот так - о-о-о,
Yassou Maria
Ясу, Мария.
Ai ai ai there she goes
Ай, ай, ай, вот она,
Maria!
Мария!
Shake it up, shake it up
Давай, давай,
There you go - oh ohh
Вот так - о-о-о,
Yassou Maria
Ясу, Мария.
Turn around, bring it down
Обернись, опустись,
Go slow - heads up
Медленно - головы выше.
Lord have mercy
Господи, помилуй.
Shake it up, shake it up
Давай, давай,
There you go - oh ohh
Вот так - о-о-о,
Yassou Maria
Ясу, Мария.
Ai ai ai there she goes
Ай, ай, ай, вот она,
Maria!
Мария!
Maria! Maria!
Мария! Мария!
Yassou Maria!
Ясу, Мария!





Writer(s): Alexander Papaconstantinou, Markus Sepehrmanesh, Marcus Englof


Attention! Feel free to leave feedback.