Army of the Damned (The Prozac's Generation) - Sarcófago translation in German

Army of the Damned (The Prozac's Generation)

Sometimes you think that your life is sick
And everything is going bad.
You can't support the pression in your head.
There is clouds of tormentsin your heart,
Let me say something:
You are not alone in this journey.
We can easily understand your laments,
'Cause we are brothers in suffering.

We are army of the damned,
Corpses without a soul...
Creatures from the land,
Devil's toys in this world.

Army of the damned
The prozac's generation

You have no sense of what to do now,
Regretfull of what you've done in the past,
Afraid of what is waiting for you tomorrow.
Suicide (choice) always seem to be the best.

Army of the damned

The hate came from inside
And your soul is burning of wrath.
You can't describe your feelings,
The pain will never stop.
Ciclic waves of anger,
You lost all the control.
It is time to crush some bones,
Start to kill them all.
A war inside your head,
A storm smashing your soul,
You will fight until your death.
The genocide must be won.
Can you see how stupid was your life?
Pleasure, moneyand everything just will take you to death.
Came on take another pill, drink another bottle,
The doors are open for your eternal and last drink.

Armee der Verdammten (Die Prozac-Generation)

Manchmal denkst du, dein Leben ist krank
Und alles läuft schlecht.
Du kannst den Druck in deinem Kopf nicht ertragen.
Da sind Wolken der Qualen in deinem Herzen,
Lass mich dir etwas sagen:
Du bist nicht allein auf dieser Reise.
Wir können deine Klagen leicht verstehen,
Denn wir sind Brüder im Leiden.

Wir sind die Armee der Verdammten,
Leichen ohne Seele...
Kreaturen aus dem Land,
Des Teufels Spielzeuge in dieser Welt.

Armee der Verdammten
Die Prozac-Generation

Du hast keine Ahnung, was du jetzt tun sollst,
Voller Reue über das, was du in der Vergangenheit getan hast,
Ängstlich vor dem, was morgen auf dich wartet.
Selbstmord (die Wahl) scheint immer das Beste zu sein.

Armee der Verdammten

Der Hass kam von innen
Und deine Seele brennt vor Zorn.
Du kannst deine Gefühle nicht beschreiben,
Der Schmerz wird niemals aufhören.
Zyklische Wellen des Zorns,
Du hast die ganze Kontrolle verloren.
Es ist Zeit, ein paar Knochen zu zerquetschen,
Fang an, sie alle zu töten.
Ein Krieg in deinem Kopf,
Ein Sturm, der deine Seele zerschmettert,
Du wirst bis zu deinem Tod kämpfen.
Der Völkermord muss gewonnen werden.
Kannst du sehen, wie dumm dein Leben war?
Vergnügen, Geld und alles wird dich nur in den Tod führen.
Komm schon, nimm noch eine Pille, trink noch eine Flasche,
Die Türen stehen offen für deinen ewigen und letzten Trunk.