Sarcófago - The Phantom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarcófago - The Phantom




So many centuries before
Так много веков назад ...
A stigmatized child was born
Родился заклейменный позором ребенок.
Legends and fables are told
Рассказывают легенды и небылицы.
The truth nobody knows
Правду никто не знает.
A humble child
Скромное дитя.
With (a) weak mind
Со слабым умом.
Goodness in his heart
Доброта в его сердце.
Does goodness exist?
Существует ли добро?
Revolution through peace
Революция через мир
Love among worms
Любовь среди червей
Impossible ideals
Невозможные идеалы
Does peace exist?
Существует ли мир?
Two thousand years have past
Две тысячи лет прошло.
Nothing that was told was learned
Ничего из того, что было сказано, не было усвоено.
The phantom continues
Призрак продолжает
Nailed at the same hill
Пригвожден к тому же холму.
Jesus never will come back
Иисус никогда не вернется.
His soul cries in agony
Его душа кричит в агонии.
(Does) the agony exist?
Существует ли агония?
(Does) the phantom exist?
(Существует ли) призрак?
A being like that. The perfect man?
Такое существо ... идеальный мужчина?
A lot of ideals. No answers for nothing
Много идеалов, никаких ответов ни за что.
He preached the impossible
Он проповедовал невозможное.
Showed us the darkness
Показал нам тьму.
Why we are so sad?
Почему мы такие грустные?
Does sadness exist?
Существует ли печаль?
Are you happy? Are you happy?
Ты счастлив? ты счастлив?
Poor insane
Бедный безумец
You got no conscience
У тебя нет совести.
About the cancer that devours your soul
О раке, пожирающем твою душу.
See yours friend, see your parents
Повидайся со своим другом, повидайся со своими родителями.
All infected with the virus of life
Все заражены вирусом жизни.
Don't worry about them
Не беспокойся о них.
Don't worry about you
Не беспокойся о себе.
The cure is near
Исцеление близко.
Just take a look to the lead of your gun
Просто взгляни на дуло своего пистолета.





Writer(s): Geraldo Minelli, Wagner Lamounier


Attention! Feel free to leave feedback.