Lyrics and translation Sardor Mamadaliyev - Ro'mol

Ro'mol

Тушиб колсин йулларидан шойи румоли эээ
топиб олиб боглаб куяй йулларимизни
тушиб колсин бошларидан шойи румоли эээ
топиб олиб боглаб куяй йуллримизни
сиз йуксиз ёнимда йукдир мадоримэээй
худо битта кил тезрок йулларимизни
сиз йуксиз ёнимда йукдир мадоримээээй
худо тезрок битта кил йулларимизни
Шойи шойи румол ярашади бошингиизга, усма куйсаз холим ёмон булар жоним кошингизга
Шойи шойи румол ярашади бошингизга
Усма куйсаз холим ёмон булар жоним кошингизга
Кел энди кезайлик ишк богларини
ёшликнинг суру бахш хуш чогларини
Кел энди кезайлик ишк богларинияяяя
Ёшликнинг сурур бахш хуш чогларини
Келинг мохи пайкал, келинг зилолимайййй
Кунгилдан ювайлик ишк богларини
Кел энди рози бул биргабулайлигаааййй
Кезайлик биз севгимиз богларини
Шойи шойи румол ярашади бошингизга
Усма куйсаз холим ёмон булар жоним кошингизга
Шойи шойи румол ярашади бошингизга
Усма куйсаз холим ёмон булар жоним кошингизга
Усма куйсаз холим ёмон булар жоним кошингизга.

Le foulard

Que ton voile de soie tombe de tes chemins, eeee
Je le trouverai et je le lierai à nos chemins
Que ton voile de soie tombe de ta tête, eeee
Je le trouverai et je le lierai à nos chemins
Sans toi, je n'ai plus de force, eeeee
Oh Dieu, rapproche nos chemins
Sans toi, je n'ai plus de force, eeeee
Oh Dieu, rapproche nos chemins
Le voile de soie, le voile de soie te va si bien, si tu portais un foulard, mon âme serait à jamais attachée à toi
Le voile de soie, le voile de soie te va si bien
Si tu portais un foulard, mon âme serait à jamais attachée à toi
Viens maintenant, promenons-nous dans les jardins de l'amour
Et profitons des joies de la jeunesse
Viens maintenant, promenons-nous dans les jardins de l'amour
Et profitons des joies de la jeunesse
Viens, mon éclair lunaire, viens, mon rayon de soleil
Exprimons notre amour dans les jardins du cœur
Viens, sois d'accord, soyons ensemble, eeeee
Promenons-nous dans les jardins de notre amour
Le voile de soie, le voile de soie te va si bien
Si tu portais un foulard, mon âme serait à jamais attachée à toi
Le voile de soie, le voile de soie te va si bien
Si tu portais un foulard, mon âme serait à jamais attachée à toi
Si tu portais un foulard, mon âme serait à jamais attachée à toi.