Sardor Mamadaliyev - Sen Ketding - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sardor Mamadaliyev - Sen Ketding




Sen Ketding
Ты ушла
Yurakda dard to′la, qilarlar isyon,
В сердце боль полна, бунтует душа,
Muhabbat bir yon-u, ayriliq bir yon.
Любовь с одной стороны, разлука с другой.
Senga bo'lgan sevgim qolarmu omon?
Моя любовь к тебе, останется ли жива?
Sen ketding...
Ты ушла...
Sog′inch azob berar kuchsiz tanamga,
Тоска мучает моё слабое тело,
Sensiz devonaman butun olamga.
Без тебя я безумен для всего мира.
Davo yo'qdir qara, mungli nolamga,
Нет лекарства, смотри, моему печальному крику,
Sen ketding...
Ты ушла...
Sen ketding, sen ketding,
Ты ушла, ты ушла,
Sen ketding, oh, sen ketding,
Ты ушла, о, ты ушла,
Oh, sen ketding, sen ketding, oh...
О, ты ушла, ты ушла, о...
Ortingdan ergashgan izlarim qoldi,
Следы мои, что за тобой тянулись, остались,
Ko'zlarim tubida ko′zlaring qoldi,
В глубине моих глаз твои глаза остались,
Muhabbat sharobi qo′limda qoldi,
Вино любви в руке моей осталось,
Sen ketding...
Ты ушла...
Sen ketsang, sovuqdan titrab qolarman,
Если ты уйдёшь, я буду дрожать от холода,
O't bo′lib kuyarman, guldek so'larman,
Огнём гореть буду, как цветок увядать,
Aqlimdan ayrilib, tildan qolarman,
Рассудка лишусь, дар речи потеряю,
Sen ketding...
Ты ушла...
Yurakda dard to′la, qilarlar isyon,
В сердце боль полна, бунтует душа,
Muhabbat bir yon-u, ayriliq bir yon.
Любовь с одной стороны, разлука с другой.
Senga bo'lgan sevgim qolarmu omon?
Моя любовь к тебе, останется ли жива?
Sen ketding...
Ты ушла...
Sog′inch azob berar kuchsiz tanamga,
Тоска мучает моё слабое тело,
Sensiz devonaman butun olamga.
Без тебя я безумен для всего мира.
Davo yo'qdir qara, mungli nolamga,
Нет лекарства, смотри, моему печальному крику,
Sen ketding...
Ты ушла...
Sen ketding, sen ketding,
Ты ушла, ты ушла,
Sen ketding, oh, sen ketding,
Ты ушла, о, ты ушла,
Oh, sen ketding, sen ketding, oh...
О, ты ушла, ты ушла, о...





Writer(s): Sardor Mamadaliyev


Attention! Feel free to leave feedback.