Lyrics and translation Sardor Rasulov - Yaxshimisiz Yaxshi Qiz
Kulgulari
soydek
qiz
Tes
rires
sont
comme
un
rayon
de
soleil
O'n
besh
kunlik
oydek
qiz
Tu
es
belle
comme
la
lune
à
quinze
jours
Yomon
oshiq
boldik
biz
Nous
avons
été
de
mauvais
amants
Yaxshimisiz,
yaxshi
qiz
Vas-tu
bien,
ma
belle?
Kulgulari
soydek
qiz
Tes
rires
sont
comme
un
rayon
de
soleil
O'n
besh
kunlik
oydek
qiz
Tu
es
belle
comme
la
lune
à
quinze
jours
Yomon
oshiq
boldik
biz
Nous
avons
été
de
mauvais
amants
Yaxshimisiz,
yaxshi
qiz
Vas-tu
bien,
ma
belle?
Yor
bo'ldingiz
kimga
siz
À
qui
es-tu
devenue
promise?
Hursandmisiz
shunga
siz
Es-tu
heureuse
de
cela?
Men
qon
yutgan
kunda
siz
Je
me
suis
déchiré
le
cœur
le
jour
où
tu
as
dit
oui
Yaxshimisz,
yaxshi
qiz
Vas-tu
bien,
ma
belle?
Yor
bo'ldingiz
kimga
siz
À
qui
es-tu
devenue
promise?
Hursandmisiz
shunga
siz
Es-tu
heureuse
de
cela?
Men
qon
yutgan
kunda
siz
Je
me
suis
déchiré
le
cœur
le
jour
où
tu
as
dit
oui
Yaxshimisz,
yaxshi
qiz
Vas-tu
bien,
ma
belle?
Nigohingiz
ayaysiz
Ton
regard
m'évite
Boshqa
tomon
qaraysiz
Tu
regardes
ailleurs
Menga
ne
kun
tilaysiz
Que
me
souhaites-tu?
Yaxshimisiz,
yaxshi
qiz
Vas-tu
bien,
ma
belle?
Nigohingiz
ayaysiz
Ton
regard
m'évite
Boshqa
tomon
qaraysiz
Tu
regardes
ailleurs
Menga
ne
kun
tilaysiz
Que
me
souhaites-tu?
Yaxshimisiz,
yaxshi
qiz
Vas-tu
bien,
ma
belle?
Ko'chamizdan
o'tsangiz
Si
tu
passes
dans
notre
rue
Yoshligimiz
eslangiz
Souviens-toi
de
notre
jeunesse
Kulib
turgan
Sardoringiz
Ton
Sardor
qui
te
souriait
Yaxshimisiz,
yaxshi
qiz
Vas-tu
bien,
ma
belle?
Ko'chamizdan
o'tsangiz
Si
tu
passes
dans
notre
rue
Yoshligimiz
eslangiz
Souviens-toi
de
notre
jeunesse
Kulib
turgan
Sardoringiz
Ton
Sardor
qui
te
souriait
Yaxshimisiz,
yaxshi
qiz
Vas-tu
bien,
ma
belle?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.