Sarena Hashim - Kalau Hati Sudah Sayang - translation of the lyrics into Russian
Sarena Hashim Kalau Hati Sudah Sayang

Sarena Hashim - Kalau Hati Sudah Sayang

Lyrics and translation Sarena Hashim - Kalau Hati Sudah Sayang




Kalau Hati Sudah Sayang
Если сердце полюбило
Kalau hati sudah sayang
Если сердце полюбило,
Lautan dalam sanggup di renang
Глубокий океан переплыву,
Tiada menghirau bahaya
Не страшась никакой опасности,
Segalanya anggap biasa
Все покажется обыденным.
Kalau hati sudah suka
Если сердце увлеклось,
Indah segala pandangan mata
Прекрасен любой взгляд,
Tiada kira paras rupa
Неважна внешность,
Kasih dan sayang paling utama
Любовь и нежность превыше всего.
Umpama dua merpati
Словно два голубка,
Terbang kesana dan kesini
Летаем туда и сюда,
Seperti seia sehati
Как будто единое целое,
Dan sedang berpadu janji
И даем друг другу обещания.
Kalau hati sudah sayang
Если сердце полюбило,
Tidur malam selalu terbayang
Ночью во сне тебя вижу,
Bila jauh ku rasa bimbang
Когда ты далеко, я волнуюсь,
Bila dekat makin bertambah sayang
Когда ты рядом, любовь моя крепнет.
Umpama dua merpati
Словно два голубка,
Terbang kesana dan kesini
Летаем туда и сюда,
Seperti seia sehati
Как будто единое целое,
Dan sedang berpadu janji
И даем друг другу обещания.
Kalau hati sudah sayang
Если сердце полюбило,
Tidur malam selalu terbayang
Ночью во сне тебя вижу,
Bila jauh ku rasa bimbang
Когда ты далеко, я волнуюсь,
Bila dekat makin bertambah sayang
Когда ты рядом, любовь моя крепнет.




Writer(s): S. Atan
Sarena Hashim - Siri Bintang Pujaan
Album
Siri Bintang Pujaan
date of release
25-01-2016

1 Dua Tiga Boleh Ku Cari
2 Ku Datang Lagi
3 Selamat Tinggal
4 Dua Kali Dua
5 Sepatah Kata
6 Menanti Malam Tiba
7 Inang Pulau Kampai
8 Kalong Emas
9 Jauh Di Mata
10 Mengapa
11 Nasib Pengembara
12 Kalau Hati Sudah Sayang
13 Kenapa Harus Sembunyi
14 Cita-Citaku
15 Kenalan Pertama
16 Kau Bukan Milikku
17 Hilang Duka
18 Joget Sayang Suami
19 Kau Ku Puja
20 Hingga Akhir Nanti
21 Desakan Membawa Derita
22 Erti Cinta
23 Bersama
24 Ku Puja Namamu
25 Trila Trila Sayang
26 Jumpa Sekejap
27 Jangan Menangis
28 Mimpiku
29 Ikut Zaman
30 Panggillah Daku
31 Mengapa Merajuk
Attention! Feel free to leave feedback.