Lyrics and translation Sarena Hashim - Kenalan Pertama
Mula
aku
kenal
dirinya
Je
t'ai
rencontré
pour
la
première
fois
Di
hari
jadi
temanku
Au
jour
anniversaire
de
mon
ami
Tiap
pemuda
sederhana
Un
jeune
homme
simple
Dia
menawan
hatiku
Tu
as
conquis
mon
cœur
Belum
pernah
aku
berjumpa
Je
ne
t'avais
jamais
vu
auparavant
Inilah
kali
pertama
C'était
la
première
fois
Tak
dapat
aku
berkata
Je
ne
pouvais
rien
dire
Ingin
jadi
miliknya
Je
voulais
être
à
toi
Ku
terpegun
J'étais
fascinée
Menatap
wajahmya
En
regardant
ton
visage
Bagai
mimpi
Comme
un
rêve
Kau
datang
menjelma
Tu
es
apparu
devant
moi
Kenangan
pun
telah
berlalu
Les
souvenirs
ont
disparu
Harapan
sudah
ternyata
L'espoir
était
là
Kita
pun
saling
bertemu
Nous
nous
sommes
rencontrés
Menunggu
hari
bahgia
Attendons
le
jour
heureux
Mula
aku
kenal
dirinya
Je
t'ai
rencontré
pour
la
première
fois
Di
hari
jadi
temanku
Au
jour
anniversaire
de
mon
ami
Tiap
pemuda
sederhana
Un
jeune
homme
simple
Ia
menawan
hatiku
Tu
as
conquis
mon
cœur
Belum
pernah
aku
berjumpa
Je
ne
t'avais
jamais
vu
auparavant
Inilah
kali
pertama
C'était
la
première
fois
Tak
dapat
aku
berkata
Je
ne
pouvais
rien
dire
Ingin
jadi
miliknya
Je
voulais
être
à
toi
Ku
terpegun
J'étais
fascinée
Menatap
wajahmya
En
regardant
ton
visage
Bagai
mimpi
Comme
un
rêve
Kau
datang
menjelma
Tu
es
apparu
devant
moi
Kenangan
pun
telah
berlalu
Les
souvenirs
ont
disparu
Harapan
sudah
ternyata
L'espoir
était
là
Kita
pun
saling
bertemu
Nous
nous
sommes
rencontrés
Menunggu
hari
bahgia
Attendons
le
jour
heureux
Rate the translation
1
Dua Tiga Boleh Ku Cari
2 Ku Datang Lagi
3 Selamat Tinggal
4 Dua Kali Dua
5 Sepatah Kata
6 Menanti Malam Tiba
7 Inang Pulau Kampai
8 Kalong Emas
9 Jauh Di Mata
10 Mengapa
11 Nasib Pengembara
12 Kalau Hati Sudah Sayang
13 Kenapa Harus Sembunyi
14 Cita-Citaku
15 Kenalan Pertama
16 Kau Bukan Milikku
17 Hilang Duka
18 Joget Sayang Suami
19 Kau Ku Puja
20 Hingga Akhir Nanti
21 Desakan Membawa Derita
22 Erti Cinta
23 Bersama
24 Ku Puja Namamu
25 Trila Trila Sayang
26 Jumpa Sekejap
27 Jangan Menangis
28 Mimpiku
29 Ikut Zaman
30 Panggillah Daku
31 Mengapa Merajuk
2 Ku Datang Lagi
3 Selamat Tinggal
4 Dua Kali Dua
5 Sepatah Kata
6 Menanti Malam Tiba
7 Inang Pulau Kampai
8 Kalong Emas
9 Jauh Di Mata
10 Mengapa
11 Nasib Pengembara
12 Kalau Hati Sudah Sayang
13 Kenapa Harus Sembunyi
14 Cita-Citaku
15 Kenalan Pertama
16 Kau Bukan Milikku
17 Hilang Duka
18 Joget Sayang Suami
19 Kau Ku Puja
20 Hingga Akhir Nanti
21 Desakan Membawa Derita
22 Erti Cinta
23 Bersama
24 Ku Puja Namamu
25 Trila Trila Sayang
26 Jumpa Sekejap
27 Jangan Menangis
28 Mimpiku
29 Ikut Zaman
30 Panggillah Daku
31 Mengapa Merajuk
Attention! Feel free to leave feedback.