Sarey Savy - Company - Extended Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sarey Savy - Company - Extended Mix




Company - Extended Mix
Compagnie - Mix étendu
(You're the only remedy)
(Tu es le seul remède)
(Oh)
(Oh)
(You're the only remedy)
(Tu es le seul remède)
Sometimes I don't mind being lonely
Parfois, je ne me dérange pas d'être seule
But being left too long I, lose my, mind
Mais être laissée trop longtemps, je perds la tête
Right now I just need somebody
Maintenant, j'ai juste besoin de quelqu'un
Looking for someone to get me, through the, night
Je cherche quelqu'un pour me faire passer la nuit
When I think of
Quand je pense à
Who's there for me
Qui est pour moi
I get insecure cause it's just memories
Je deviens anxieuse car ce ne sont que des souvenirs
When I think of
Quand je pense à
Where I'd rather be
je préférerais être
I don't know but I could use the company
Je ne sais pas mais j'aurais besoin de compagnie
Company
Compagnie
Company
Compagnie
Can anybody out there keep me company?
Quelqu'un peut-il me tenir compagnie ?
Company
Compagnie
Company
Compagnie
Can somebody come over keep me company?
Quelqu'un peut-il venir me tenir compagnie ?
When I'm feelin' low?
Quand je me sens mal ?
Got nowhere to go?
Je n'ai nulle part aller ?
Fallen to my knees?
Je suis tombée à genoux ?
You're the only remedy
Tu es le seul remède
When I'm feelin' low?
Quand je me sens mal ?
Got nowhere to go?
Je n'ai nulle part aller ?
Fallen to my knees?
Je suis tombée à genoux ?
You're the only remedy
Tu es le seul remède
Feels like every second that I'm breathin'
J'ai l'impression que chaque seconde que je respire
Everything I love keeps leaving me, behind
Tout ce que j'aime me quitte, derrière moi
I'm so good at making up excuses
Je suis tellement bonne pour inventer des excuses
Wake me up and tell me to stop wasting time
Réveille-moi et dis-moi d'arrêter de perdre mon temps
Tell me why it's
Dis-moi pourquoi c'est
So hard to see?
Si difficile à voir ?
Is everything I needed right in front of me?
Est-ce que tout ce dont j'avais besoin était juste devant moi ?
I give all of
Je donne toute ma
My loyalty
Loyauté
Everyone just keeps on givin' make believe
Tout le monde continue de donner du faux semblant
When I think of
Quand je pense à
Who's there for me
Qui est pour moi
I get insecure cause it's just memories
Je deviens anxieuse car ce ne sont que des souvenirs
When I think of
Quand je pense à
Where I'd rather be
je préférerais être
I don't know but I could use the company
Je ne sais pas mais j'aurais besoin de compagnie
(Company) Company
(Compagnie) Compagnie
(Company) Company
(Compagnie) Compagnie
(Company)
(Compagnie)
Can anybody out there keep me company?
Quelqu'un peut-il me tenir compagnie ?
(Company) Company
(Compagnie) Compagnie
(Company) Company
(Compagnie) Compagnie
(Company)
(Compagnie)
Can somebody come over keep me company?
Quelqu'un peut-il venir me tenir compagnie ?
When I'm feelin' low? (When I'm feelin' low ah)
Quand je me sens mal ? (Quand je me sens mal ah)
Got nowhere to go? (Got nowhere to go ah)
Je n'ai nulle part aller ? (Je n'ai nulle part aller ah)
Fallen to my knees?
Je suis tombée à genoux ?
You're the only remedy
Tu es le seul remède
When I'm feelin' low? (When I'm feelin' low ah)
Quand je me sens mal ? (Quand je me sens mal ah)
Got nowhere to go? (Got nowhere to go ah)
Je n'ai nulle part aller ? (Je n'ai nulle part aller ah)
Fallen to my knees?
Je suis tombée à genoux ?
You're the only remedy
Tu es le seul remède





Writer(s): Sarey Savy, Cristian Fiume


Attention! Feel free to leave feedback.