Lyrics and translation Sarey Savy - Wine Me Up

Wine Me Up

Heh-heh-heh-heh
I'm feelin' myself right now
May I, May I please have some more wine?

Shawty is a bad ting, somethin' that I can't describe
That body is a problem if you keep it movin' side to side
I'ma take ya, take ya, take ya as you are tonight
(Baby blame it on the red wine)
Like we'll only, only, only be here for one night
(So tell the bartender)

Wine me up and uh fill my cup (oh)
Wine me up and uh fill my cup (oh)
Wine me up and uh fill my cup (oh)
Wine me up and uh fill my cup (oh)
(Nanananana aye)
(Nananananana)
(Nanananana aye)
(Nananananana)

Can I get another glass?
Pour me somethin' stronger than my last one
Cause this feelin' is amazin'
And the music got me hypnotized
Won't you take me, take me, take me as I am tonight?
(Don't you make me leave alone)
Like we'll only, only, only be here for one night
(So tell the bartender)

Wine me up and uh fill my cup (oh)
Wine me up and uh fill my cup (oh)
Wine me up and uh fill my cup (oh)
Wine me up and uh fill my cup (oh)
(Nanananana aye), Na na
(Nananananana), oh na na, na na
(Nanananana aye), oh na na, na na
Where my bad bitches at?
(Nananananana), Oh na na, na na

You remind me of a sunset in the West Coast
Let's toast, cause I feel like doin', the most
You say you don't want nothin' serious, it's NSA
I said baby it's OK, I'll do this anyday
Got the looks of California, but a booty from Atlanta
Plus you know how to work it
Oh lord don't get me started
Go ahead with ya bad self
Go ahead get ya bread with ya bad self
Ain't nobody judgin' baby it's a bad bitch thing

Wine me up and uh fill my cup (oh)
Wine me up and uh fill my cup (oh)
Wine me up and uh fill my cup (oh)
Wine me up and uh fill my cup (oh)
I got that na na na
(Nanananana aye)
I got that na na na na na
(Nananananana)
I got that na na na
(Nanananana aye)
I got that na na na na na na na
(Nananananana)

I got that na na na
(Nanananana aye)
I got that na na na na na
(Nananananana)
I got that na na na
(Nanananana aye)
I got that na na na na na na na
(Nananananana)

Напои меня

Хе-хе-хе-хе
Чувствую себя такой классной прямо сейчас
Можно, можно мне, пожалуйста, ещё вина?

Малыш, ты такой классный, даже слов нет, чтобы описать
Твоё тело - просто бомба, особенно, когда ты двигаешься из стороны в сторону
Я возьму тебя, возьму тебя, возьму тебя такой, какая ты есть сегодня
(Детка, вини во всём красное вино)
Как будто мы только, только, только на одну ночь
(Так скажи бармену)

Напои меня и долей до краёв (о)
Напои меня и долей до краёв (о)
Напои меня и долей до краёв (о)
Напои меня и долей до краёв (о)
(На-на-на-на, эй)
(На-на-на-на-на)
(На-на-на-на, эй)
(На-на-на-на-на)

Можно мне ещё бокал?
Налей мне что-нибудь покрепче, чем в прошлый раз
Потому что это чувство просто невероятное
И музыка меня гипнотизирует
Не возьмёшь ли ты меня, возьмёшь ли ты меня, возьмёшь ли ты меня такой, какая я есть сегодня?
(Не заставляй меня уходить одну)
Как будто мы только, только, только на одну ночь
(Так скажи бармену)

Напои меня и долей до краёв (о)
Напои меня и долей до краёв (о)
Напои меня и долей до краёв (о)
Напои меня и долей до краёв (о)
(На-на-на-на, эй), На-на
(На-на-на-на-на), о на-на, на-на
(На-на-на-на, эй), о на-на, на-на
Где мои плохие девчонки?
(На-на-на-на-на), О на-на, на-на

Ты напоминаешь мне закат на Западном побережье
Давай выпьем, потому что я хочу оторваться по полной
Ты говоришь, что не хочешь ничего серьёзного, это просто интрижка
Я сказала, детка, всё в порядке, я готова на это хоть каждый день
У тебя внешность из Калифорнии, а попа из Атланты
Плюс ты знаешь, как этим пользоваться
О боже, не заводи меня
Давай, будь собой, плохой девчонкой
Давай, зарабатывай деньги, будучи плохой девчонкой
Никто не осуждает, детка, это фишка плохих девчонок

Напои меня и долей до краёв (о)
Напои меня и долей до краёв (о)
Напои меня и долей до краёв (о)
Напои меня и долей до краёв (о)
У меня есть это на-на-на
(На-на-на-на, эй)
У меня есть это на-на-на-на-на
(На-на-на-на-на)
У меня есть это на-на-на
(На-на-на-на, эй)
У меня есть это на-на-на-на-на-на
(На-на-на-на-на)

У меня есть это на-на-на
(На-на-на-на, эй)
У меня есть это на-на-на-на-на
(На-на-на-на-на)
У меня есть это на-на-на
(На-на-на-на, эй)
У меня есть это на-на-на-на-на-на
(На-на-на-на-на)