Lyrics and translation Sarfaraz Naheed - Akhi Anta Hurrun (feat. Mahmud Huzaifa) [slowed down]
My
brother
you
are
free
behind
bars
Ma
sœur,
tu
es
libre
derrière
ces
barreaux
My
brother
you
are
free
with
those
shackles
Ma
sœur,
tu
es
libre
avec
ces
chaînes
If
you
are
bound
to
Allah
Si
tu
es
liée
à
Allah
Then
what
harm
can
Allah's
servants
plotting
bring
Quel
mal
peuvent
donc
te
faire
les
complots
des
serviteurs
d'Allah
?
Then
what
harm
can
Allah's
servants
plotting
bring
Quel
mal
peuvent
donc
te
faire
les
complots
des
serviteurs
d'Allah
?
My
brother
you
are
free
behind
bars
Ma
sœur,
tu
es
libre
derrière
ces
barreaux
My
brother
you
are
free
with
those
shackles
Ma
sœur,
tu
es
libre
avec
ces
chaînes
If
you
are
bound
to
Allah
Si
tu
es
liée
à
Allah
Then
what
harm
can
Allah's
servants
plotting
bring
Quel
mal
peuvent
donc
te
faire
les
complots
des
serviteurs
d'Allah
?
Then
what
harm
can
Allah's
servants
plotting
bring
Quel
mal
peuvent
donc
te
faire
les
complots
des
serviteurs
d'Allah
?
My
brother
the
enemies
of
darkness
will
be
extinguished
Ma
sœur,
les
ennemis
des
ténèbres
seront
anéantis
And
a
new
dawn
will
shine
in
the
universe
Et
une
nouvelle
aube
brillera
dans
l'univers
So
then
ignite
your
soul
with
its
rays
Alors
enflamme
ton
âme
de
ses
rayons
That
you
may
see
the
dawn
rise
here
from
afar
Pour
que
tu
puisses
voir
l'aube
se
lever
d'ici,
de
loin
That
you
may
see
the
dawn
rise
here
from
afar
Pour
que
tu
puisses
voir
l'aube
se
lever
d'ici,
de
loin
My
brother
the
enemies
of
darkness
will
be
extinguished
Ma
sœur,
les
ennemis
des
ténèbres
seront
anéantis
And
a
new
dawn
will
shine
in
the
universe
Et
une
nouvelle
aube
brillera
dans
l'univers
So
then
ignite
your
soul
with
its
rays
Alors
enflamme
ton
âme
de
ses
rayons
That
you
may
see
the
dawn
rise
here
from
afar
Pour
que
tu
puisses
voir
l'aube
se
lever
d'ici,
de
loin
That
you
may
see
the
dawn
rise
here
from
afar
Pour
que
tu
puisses
voir
l'aube
se
lever
d'ici,
de
loin
My
brother
you
are
free
behind
bars
Ma
sœur,
tu
es
libre
derrière
ces
barreaux
My
brother
you
are
free
with
those
shackles
Ma
sœur,
tu
es
libre
avec
ces
chaînes
If
you
are
bound
to
Allah
Si
tu
es
liée
à
Allah
Then
what
harm
can
Allah's
servants
plotting
bring
Quel
mal
peuvent
donc
te
faire
les
complots
des
serviteurs
d'Allah
?
Then
what
harm
can
Allah's
servants
plotting
bring
Quel
mal
peuvent
donc
te
faire
les
complots
des
serviteurs
d'Allah
?
My
brother
you
are
free
behind
bars
Ma
sœur,
tu
es
libre
derrière
ces
barreaux
My
brother
you
are
free
with
those
shackles
Ma
sœur,
tu
es
libre
avec
ces
chaînes
If
you
are
bound
to
Allah
Si
tu
es
liée
à
Allah
Then
what
harm
can
Allah's
servants
plotting
bring
Quel
mal
peuvent
donc
te
faire
les
complots
des
serviteurs
d'Allah
?
Then
what
harm
can
Allah's
servants
plotting
bring
Quel
mal
peuvent
donc
te
faire
les
complots
des
serviteurs
d'Allah
?
My
brother
you
seem
to
have
despaired
of
the
struggle
Ma
sœur,
tu
sembles
avoir
désespéré
de
la
lutte
And
casted
away
your
weapon
from
your
shoulders
Et
avoir
jeté
ton
arme
de
tes
épaules
So
then
who
will
be
there
to
defend
the
wounded
Alors
qui
sera
là
pour
défendre
les
blessés
And
raise
up
the
flag
(of
Islam)
once
again
Et
relever
le
drapeau
(de
l'Islam)
une
fois
de
plus
And
raise
up
the
flag
(of
Islam)
once
again
Et
relever
le
drapeau
(de
l'Islam)
une
fois
de
plus
My
brother
you
seem
to
have
despaired
of
the
struggle
Ma
sœur,
tu
sembles
avoir
désespéré
de
la
lutte
And
casted
away
your
weapon
from
your
shoulders
Et
avoir
jeté
ton
arme
de
tes
épaules
So
then
who
will
be
there
to
defend
the
wounded
Alors
qui
sera
là
pour
défendre
les
blessés
And
raise
up
the
flag
(of
Islam)
once
again
Et
relever
le
drapeau
(de
l'Islam)
une
fois
de
plus
And
raise
up
the
flag
(of
Islam)
once
again
Et
relever
le
drapeau
(de
l'Islam)
une
fois
de
plus
My
brother
you
are
free
behind
bars
Ma
sœur,
tu
es
libre
derrière
ces
barreaux
My
brother
you
are
free
with
those
shackles
Ma
sœur,
tu
es
libre
avec
ces
chaînes
If
you
are
bound
to
Allah
Si
tu
es
liée
à
Allah
Then
what
harm
can
Allah's
servants
plotting
bring
Quel
mal
peuvent
donc
te
faire
les
complots
des
serviteurs
d'Allah
?
Then
what
harm
can
Allah's
servants
plotting
bring
Quel
mal
peuvent
donc
te
faire
les
complots
des
serviteurs
d'Allah
?
My
brother
you
are
free
behind
bars
Ma
sœur,
tu
es
libre
derrière
ces
barreaux
My
brother
you
are
free
with
those
shackles
Ma
sœur,
tu
es
libre
avec
ces
chaînes
If
you
are
bound
to
Allah
Si
tu
es
liée
à
Allah
Then
what
harm
can
Allah's
servants
plotting
bring
Quel
mal
peuvent
donc
te
faire
les
complots
des
serviteurs
d'Allah
?
Then
what
harm
can
Allah's
servants
plotting
bring
Quel
mal
peuvent
donc
te
faire
les
complots
des
serviteurs
d'Allah
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.