Lyrics and translation Sarfaraz Naheed - The beauty of existence (feat. Muhammad Al Muqit) [slowed and reverb lofi theme]

The beauty of existence (feat. Muhammad Al Muqit) [slowed and reverb lofi theme]

جمال الوجود بذكر الإله
وتصفو الحياة بنور هداه
جمال الوجود بذكر الإله
وتصفو الحياة بنور هداه
وتطرب نفس له طاعة
ويبلغ سعد إلى منتهاه

فؤاد شغوف إلى ربه
أحب رضاه أحب لقاه
يضل يجيء إلى ربوة
قرار ويسمو وذا مبتغاه

فلا لهو يثنيه عن سيره
ولا جمع مال تغشى هواه
إذا ما ينادي منادي الفلاح
تراه لذاك يحث خطاه
تراه لذاك يحث خطاه

جمال الوجود بذكر الإله
وتصفو الحياة بنور هداه
جمال الوجود بذكر الإله
وتصفو الحياة بنور هداه
وتطرب نفس له طاعة
ويبلغ سعد إلى منتهاه

يتمتم ربي أيا غافرا
رجوتك عفوا ولا لي سواه
ودمع يسيل على مصحف
به يغسل الله سخما أتاه

فتلك سجايا لقلب سليم
إلى الله دوما تدور رحاه
فيا سعد من كان ذا همة
إلى جنة في أعالي سماه
إلى جنة في أعالي سماه

جمال الوجود بذكر الإله
وتصفو الحياة بنور هداه
جمال الوجود بذكر الإله
وتصفو الحياة بنور هداه
وتطرب نفس له طاعة
ويبلغ سعد إلى منتهاه

Красота бытия (при участии Мухаммада Аль Мукита) [замедленная и реверсивная lofi тема]

Красота бытия - в поминании Аллаха,
и жизнь очищается в свете Его руководства.
Красота бытия - в поминании Аллаха,
и жизнь очищается в свете Его руководства.
Лишь в покорности Ему душа ликует,
достигая предела своего счастья.

Сердце, томящееся по своему Господу,
возлюбившее Его довольство, жаждущее встречи с Ним,
блуждает, стремясь к Божественности,
к покою, и возвышается - ведь в этом его стремление.

Никакие забавы не отвратят его от пути,
никакие богатства не ослепят его.
Когда взывает глашатай благоденствия,
он устремляется к нему, ускоряя шаг,
он устремляется к нему, ускоряя шаг.

Красота бытия - в поминании Аллаха,
и жизнь очищается в свете Его руководства.
Красота бытия - в поминании Аллаха,
и жизнь очищается в свете Его руководства.
Лишь в покорности Ему душа ликует,
достигая предела своего счастья.

О, мой Господь, Всепрощающий,
молю Тебя о прощении, ибо нет у меня никого, кроме Тебя.
И слезы льются на Коран,
которым Аллах очищает сердца от скверны.

Таковы качества сердца чистого,
мысли которого всегда обращены к Аллаху.
О, как же счастлив тот, кто стремится
в Рай, что в вышине небес,
в Рай, что в вышине небес.

Красота бытия - в поминании Аллаха,
и жизнь очищается в свете Его руководства.
Красота бытия - в поминании Аллаха,
и жизнь очищается в свете Его руководства.
Лишь в покорности Ему душа ликует,
достигая предела своего счастья.