Lyrics and translation Sarhad feat. Ra'is - Seele brennt

Seele brennt

Wir sind auf einer Jagd
Doch verlor′n auf'm Weg
Papa hat uns gesagt
"Das ist der Kreislauf der Lebens"

Leben für den Moment ohne Plan
Und der Alkohol fließt durch die Ven′n
Wir haben leider keine andre Wahl
Wir müssen ticken statt arbeiten geh'n

Halal wär mir lieber
Mama, ich muss weg, denn die Bullen komm'n schon wieder
Bruder ich muss renn′n, renn′n, renn'n, komm am Ziеl an
Ja, du hörst den Schmerz hier raus aus mеine Lieder

Komm in meine Welt, du siehst die Hölle
Alles, was wir machen, ist ′ne Sünde
Meine Seele, ja, sie brennt, Cehennem
Ich bin down und betäub die Sinne, eyy

Bra, die Seele wie die Lunge, ja, sie brennt
Ja, sie brennt
Wir betäuben unsre Sinne für den Moment
Für den Moment

Bra, die Seele wie die Lunge, ja, sie brennt
Bra, sie brennt
Wir betäuben unsre Sinne für den Moment, (für den Moment)
Für den Moment

Paranoid, wenn der Mond scheint
So viel Dert, mein Freund, ich müsste tot sein
Nur noch high, sie seh'n die Sonne nicht mehr
Die guten Stimmen in mei′m Kopf
Kommen schon lange nicht mehr

Eyy, nein
Nur noch die böse und sie befiehlt: "Geh rein!"
Aber ich will das nicht, lass mich
Jacky im Glas und er hat mich
Fühl mich mit Mitte zwanzig wie achtzig
Bruder, ich hab Erfolg und er hasst mich dafür

Von Kilopaketen, Habib
Zu Mioverträge mit Jeep
Wir haben viel zu viel Zeit schon verschenkt
Glaub mir das

Bra, die Seele wie die Lunge, ja, sie brennt
Ja, sie brennt
Wir betäuben unsre Sinne für den Moment
Für den Moment

Bra, die Seele wie die Lunge, ja, sie brennt
Ja, sie brennt
Wir betäuben unsre Sinne für den Moment
Für den Moment

Душа горит

Мы на охоте,
Но потеряны в пути.
Папа говорил нам,
"Это круговорот жизни".

Живем одним моментом, без плана,
И алкоголь течет по венам.
У нас, к сожалению, нет другого выбора,
Мы должны крутиться, вместо того, чтобы идти работать.

Халяль был бы мне милее,
Мама, я должен уйти, копы уже едут.
Брат, я должен бежать, бежать, бежать, добраться до цели.
Да, ты слышишь боль в моих песнях.

Загляни в мой мир, ты увидишь ад.
Все, что мы делаем — грех.
Моя душа, да, она горит, Джехенем.
Я подавлен и заглушаю чувства, эй.

Братан, душа, как легкие, да, она горит,
Да, она горит.
Мы заглушаем свои чувства на мгновение,
На мгновение.

Братан, душа, как легкие, да, она горит,
Братан, она горит.
Мы заглушаем свои чувства на мгновение, (на мгновение),
На мгновение.

Параноик, когда светит луна.
Столько боли, друг мой, я должен быть мертв.
Только кайф, они больше не видят солнца.
Хорошие голоса в моей голове
Уже давно не слышны.

Эй, нет.
Только злой голос, и он приказывает: "Входи!".
Но я не хочу этого, оставь меня.
Джек Дэниэлс в стакане, и он меня поглотил.
В свои двадцать с небольшим чувствую себя на восемьдесят.
Брат, у меня есть успех, и он меня за это ненавидит.

От килограммовых пакетов, хабиби,
К миллионным контрактам с джипом.
Мы потратили слишком много времени впустую,
Поверь мне.

Братан, душа, как легкие, да, она горит,
Да, она горит.
Мы заглушаем свои чувства на мгновение,
На мгновение.

Братан, душа, как легкие, да, она горит,
Да, она горит.
Мы заглушаем свои чувства на мгновение,
На мгновение.