Lyrics and translation Sari - Ya Helm Seneen

Ya Helm Seneen

يا حلم سنين كتير فاتو و فجأه لئيتو ف اديااااه ده حبك جانى فى معاده وحلى الدنيا فى عنيا .
ومكنتش عارف ايه جرااالى وايه غير حالى يا سلااااام مرتاح اكيد.
خلاص مش هقدر استنه يا اكتر من اللى بتمنا عيشيييييين احساس جديد.
حبيبى معايه مين ادى خلاص هتمنه ايه تاااانى معاك الصعب بيعدى مفيش ولا حاجه قلقانى.
سنين جايه هعشهالك و شوف همل ايه فيهاااا مشفتش حد فى جماله عينيك ديما بشوف بيها.
ومكنتش عارف ايه جراااالى وايه غير حالى ياا سلاااااام مرتاح اكيييييد.
و خلاص مش هقدر استنه يا اكتر من اللى بتمنه عيشيييييين احساس جديد.

Ya Helm Seneen

Ô rêve de tant d'années passées, je t'ai enfin trouvé dans mes mains, c'est ton amour qui est venu à son heure et a illuminé le monde dans mes yeux.
Je ne savais pas ce qui m'arrivait, ce qui avait changé en moi, que la paix soit sur toi, je suis si heureux.
Je ne peux plus attendre, tu es plus que ce que je désire, vivons ensemble, une nouvelle sensation.
Mon amour, tu es avec moi, quoi d'autre pourrait-on souhaiter ? Avec toi, la difficulté disparaît, rien ne m'inquiète.
Je te ferai vivre les années à venir et tu verras ce que je ferai pour toi, je n'ai jamais vu une telle beauté dans tes yeux, je vois tout à travers eux.
Je ne savais pas ce qui m'arrivait, ce qui avait changé en moi, que la paix soit sur toi, je suis si heureux.
Je ne peux plus attendre, tu es plus que ce que je désire, vivons ensemble, une nouvelle sensation.