Lyrics and translation Sari Simorangkir - Kuasa Tuhan

Kuasa Tuhan

Ku hidup karena percaya
Kau yang berjanji setia
Pengharapanku s'lalu ada di dalam-Mu

Ku tidak akan menyerah
Meski dalam kesesakan
S'luruh hidupku dalam genggaman-Mu

Aku punya Tuhan Yang Besar
Yang t'lah berjanji dan sanggup menggenapi
Imanku bersepakat percaya kuasa-Nya
Ku t'rima sekarang
Kemenangan dari-Mu

Ku tidak akan menyerah
Meski dalam kesesakan
S'luruh hidupku
Dalam genggaman-Mu

Aku punya Tuhan Yang Besar
Yang t'lah berjanji dan sanggup menggenapi
Imanku bersepakat percaya kuasa-Nya
Ku t'rima sekarang ('ku t'rima sekarang)
Kemenangan dari-Mu

Aku punya Tuhan Yang Besar
Yang t'lah berjanji dan sanggup menggenapi
Imanku bersepakat percaya kuasa-Nya
Ku t'rima sekarang ('ku t'rima sekarang)
Kemenangan dari-Mu

Imanku bersepakat percaya kuasa-Nya
Ku t'rima sekarang ('ku t'rima sekarang)
Kemenangan dari-Mu

Kiranya Engkau memberkati aku
Berlimpah-limpah dan memperluas daerahku
Dan kiranya tangan-Mu menyertai aku
Dan melindungi aku daripada malapetaka
Sehingga kesakitan tidak menimpa aku

Kiranya Engkau memberkati aku
Berlimpah-limpah dan memperluas daerahku
Dan kiranya tangan-Mu menyertai aku
Dan melindungi aku daripada malapetaka
Sehingga kesakitan tidak menimpa aku

Kiranya Engkau memberkati aku
Berlimpah-limpah dan memperluas daerahku
Dan kiranya tangan-Mu menyertai aku
Dan melindungi aku daripada malapetaka

Sehingga kesakitan tidak menimpa aku
Ku percaya Engkau menjawab doaku

La puissance de Dieu

Je vis parce que je crois
Que Tu es celui qui promet fidélité
Mon espoir est toujours en Toi

Je ne vais pas abandonner
Même dans les épreuves
Toute ma vie est entre Tes mains

J'ai un Dieu qui est grand
Qui a fait des promesses et est capable de les réaliser
Ma foi est en accord avec la puissance qu'Il détient
Je l'accepte maintenant
La victoire qui vient de Toi

Je ne vais pas abandonner
Même dans les épreuves
Toute ma vie
Est entre Tes mains

J'ai un Dieu qui est grand
Qui a fait des promesses et est capable de les réaliser
Ma foi est en accord avec la puissance qu'Il détient
Je l'accepte maintenant (je l'accepte maintenant)
La victoire qui vient de Toi

J'ai un Dieu qui est grand
Qui a fait des promesses et est capable de les réaliser
Ma foi est en accord avec la puissance qu'Il détient
Je l'accepte maintenant (je l'accepte maintenant)
La victoire qui vient de Toi

Ma foi est en accord avec la puissance qu'Il détient
Je l'accepte maintenant (je l'accepte maintenant)
La victoire qui vient de Toi

Que Tu me bénisses
Abondamment et que Tu étendes mon territoire
Et que Ta main soit avec moi
Et me protège du malheur
Afin que la douleur ne me touche pas

Que Tu me bénisses
Abondamment et que Tu étendes mon territoire
Et que Ta main soit avec moi
Et me protège du malheur
Afin que la douleur ne me touche pas

Que Tu me bénisses
Abondamment et que Tu étendes mon territoire
Et que Ta main soit avec moi
Et me protège du malheur

Afin que la douleur ne me touche pas
Je crois que Tu répondras à ma prière