Sarika Kapoor & Nadeem Shravan, Sarika Kapoor & Nadeem Shravan - Betabi Ka Khamoshi Ka - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sarika Kapoor & Nadeem Shravan, Sarika Kapoor & Nadeem Shravan - Betabi Ka Khamoshi Ka




Betabi Ka Khamoshi Ka
Le Silence de l'Agitation
Betabee kaa khamoshee kaa ek anjana sa nagma hai
Le silence de l'agitation, un air méconnu
Mehsus isse karke dekho, har sans yaha ek sadma hai
Essaie de le sentir, chaque souffle ici est un choc
Isko jitna samjho kam hai, jivan sukh dukh kaa sangam hai
Plus tu le comprends, moins tu le sais, la vie est un mélange de joie et de tristesse
Kabhee patjhad hai kabhee sawan hai, yeh aata jata mausam hai
Parfois, il y a l'automne, parfois la mousson, le temps vient et va
Kabhee hasna hai kabhee rona hai
Parfois, tu ris, parfois tu pleures
Jivan sukh dukh kaa sangam hai - (3)
La vie est un mélange de joie et de tristesse - (3)





Writer(s): Saifi Nadeem, Rathod Shravan, Pandy Sameer (t)


Attention! Feel free to leave feedback.