Sarina - Overnight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarina - Overnight




Overnight
За одну ночь
I ain't been to sleep in bout four days
Я не спала около четырех дней,
Wonder if I can come and crash at your place
Интересно, могу ли я прийти и остаться у тебя,
Assuming that I ain't already replaced, replaced
Если я уже не заменена, заменена.
I know I should have left after the last time
Я знаю, что мне нужно было уйти после прошлого раза,
But I can't seem to give up when I know what's mine
Но я не могу сдаться, когда знаю, что ты мой.
She don't even love you she don't qualify
Она даже не любит тебя, она не подходит,
Oh but I...
О, но я…
I make time for you
Я нахожу время для тебя,
You make time for me
Ты находишь время для меня,
That's what they don't see
Вот чего они не видят.
You're what she wants
Ты то, чего она хочет,
I'm what you need
Я то, что тебе нужно.
So I hope she gon put up a fight
Надеюсь, она будет бороться,
Cause these feelings
Потому что эти чувства
They ain't goin leave overnight
Не исчезнут за одну ночь.
Oh I, I earned what's mine
Я заслужила то, что имею,
She ain't goin take it all back in one night
Она не сможет вернуть всё за одну ночь.
So I hope she gon put up a fight
Надеюсь, она будет бороться,
Cause these feelings
Потому что эти чувства
They ain't goin leave overnight
Не исчезнут за одну ночь.
Oh I, I earned what's mine
Я заслужила то, что имею,
She ain't goin take it all back in one night
Она не сможет вернуть всё за одну ночь.
Even after all the things you do
Даже после всего, что ты делаешь,
I would rather go through it with you
Я лучше пройду через это с тобой.
I don't think I'll ever get a clue
Не думаю, что когда-нибудь пойму,
I'm never getting over you
Я никогда не забуду тебя.
Even after all that was said
Даже после всего, что было сказано,
I'd rather lay in your bed instead
Я лучше буду лежать в твоей постели,
Pray the lies will one day come true
Молиться, чтобы ложь однажды стала правдой,
Cause I'm never getting over you
Потому что я никогда не забуду тебя.
How could you look me in my eyes
Как ты мог смотреть мне в глаза
And tell me that the last time was the last time
И говорить, что в последний раз это было в последний раз,
Telling me the same story put in on rewind
Рассказывать мне ту же историю, поставленную на повтор,
Saying you don't love her don't make it alright
Говорить, что ты ее не любишь, это ничего не меняет.
Take my hand and put it through the blade
Возьми мою руку и проведи ее по лезвию,
Patch it up and make it all okay
Исправь это и сделай так, чтобы все было хорошо.
I could never love anyone else either way
Я бы все равно не смогла полюбить кого-то другого.
So I hope she gon put up a fight
Надеюсь, она будет бороться,
Cause these feelings
Потому что эти чувства
They ain't goin leave overnight
Не исчезнут за одну ночь.
Oh I, I earned what's mine
Я заслужила то, что имею,
She ain't goin take it all back in one night
Она не сможет вернуть всё за одну ночь.
So I hope she gon put up a fight
Надеюсь, она будет бороться,
Cause these feelings
Потому что эти чувства
They ain't goin leave overnight
Не исчезнут за одну ночь.
Oh I, I earned what's mine
Я заслужила то, что имею,
She ain't goin take it all back in one night
Она не сможет вернуть всё за одну ночь.
Even after all the things you do
Даже после всего, что ты делаешь,
I would rather go through it with you
Я лучше пройду через это с тобой.
I don't think I'll ever get a clue
Не думаю, что когда-нибудь пойму,
I'm never getting over you
Я никогда не забуду тебя.
Even after all that was said
Даже после всего, что было сказано,
I'd rather lay in your bed instead
Я лучше буду лежать в твоей постели,
Pray the lies will one day come true
Молиться, чтобы ложь однажды стала правдой,
Cause I'm never getting over you
Потому что я никогда не забуду тебя.
I ain't over you
Я не могу забыть тебя.
Oh I, she ain't going
Она не сможет...





Writer(s): Sarina Desir


Attention! Feel free to leave feedback.