Lyrics and translation Sarina - Say It Like

Say It Like

Ay ay ay ay ay
Ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay (Baby don't make it)
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay

Baby don't make it stop
We ain't gotta do no talking
Only care about your heart
Don't care what's in your pockets
Just give all you got
Cause I ain't really used to having nothing
Giving it all you got like you ain't got no option

So please don't play it nice
You got me for the night
All that you fantasize
Gon make it come to life
Love when you take me high
I can't get off this ride
Oh, when you do it like
You know you got me
When I say it like

Ay ay ay ay ay
Ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay

And he's just my type
Know I shouldn't want it, but I just can't stop it
And I won't think twice
Put it on the line wanna bet I'm all in
Oh I can't lie don't really care if it's just one night
I just wanna be free

So please don't play it nice
You got me for the night
All that you fantasize
Gon make it come to life
Love when you take me high
I can't get off this ride
Oh, when you do it like
You know you got me
When I say it like

Ay ay ay ay ay
Ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay

Please don't make me wait
I always get my way
Feel the konpa in my veins
Know you got me when I say

You know you got me
When I say it like that
You know you got me
When I say it like
You know you got me
When I say it like that

Ay ay ay ay ay
Ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay

Baby don't make it Stop
Just give all you got
Baby don't make it Stop
Just give all you got
(Ay ay ay ay)

Dis-le comme ça

Ay ay ay ay ay
Ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay (Bébé, ne le fais pas)
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay

Bébé, ne le fais pas arrêter
On n'a pas besoin de parler
Je me soucie seulement de ton cœur
Je ne me soucie pas de ce que tu as dans tes poches
Donne juste tout ce que tu as
Parce que je ne suis pas vraiment habituée à avoir rien
Donner tout ce que tu as comme si tu n'avais pas d'autre choix

Alors s'il te plaît, ne fais pas semblant d'être gentil
Tu me possèdes pour la nuit
Tout ce que tu fantasmes
Va le faire prendre vie
J'aime quand tu me fais monter
Je ne peux pas descendre de ce manège
Oh, quand tu le fais comme ça
Tu sais que tu me possèdes
Quand je le dis comme ça

Ay ay ay ay ay
Ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay

Et il est juste de mon type
Je sais que je ne devrais pas le vouloir, mais je ne peux tout simplement pas m'arrêter
Et je n'y penserai pas à deux fois
Je mets tout en jeu, je veux parier que je suis à fond
Oh, je ne peux pas mentir, je me fiche un peu que ce ne soit qu'une nuit
Je veux juste être libre

Alors s'il te plaît, ne fais pas semblant d'être gentil
Tu me possèdes pour la nuit
Tout ce que tu fantasmes
Va le faire prendre vie
J'aime quand tu me fais monter
Je ne peux pas descendre de ce manège
Oh, quand tu le fais comme ça
Tu sais que tu me possèdes
Quand je le dis comme ça

Ay ay ay ay ay
Ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay

S'il te plaît, ne me fais pas attendre
J'obtiens toujours ce que je veux
Je sens le konpa dans mes veines
Tu sais que tu me possèdes quand je le dis

Tu sais que tu me possèdes
Quand je le dis comme ça
Tu sais que tu me possèdes
Quand je le dis comme ça
Tu sais que tu me possèdes
Quand je le dis comme ça

Ay ay ay ay ay
Ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay

Bébé, ne le fais pas arrêter
Donne juste tout ce que tu as
Bébé, ne le fais pas arrêter
Donne juste tout ce que tu as
(Ay ay ay ay)