Tápame, Tápame - Sarita Montiel translation in Russian

Tápame, Tápame

En la playa se bañaba
Una niña angelical
Y acariciaban las olas
Ay, su figura escultural
Al entrar en la caseta
A quitarse el bañador
Le decía a su bañero
Que, con acento de candor

Tápame, tápame, tápame, tápame, tápame
Que estoy mojada
Para mí sería taparte
La felicidad soñada
Tápame, tápame, tápame, tápame, tápame
Que tengo frío
Si tú quieres que te tape
Ven a mí, cariño mío

Una tarde de aguacero
Sin paraguas, soledad
Se mojaba y la chiquilla
Iba caladita ya
Un joven la quiso entonces
Con el suyo resguardar
Y llegó tan a buen tiempo
Que ella dijo sin tardar

Tápame, tápame, tápame, tápame, tápame
Que estoy mojada
Para mí sería taparte
La felicidad soñada
Tápame, tápame, tápame, tápame, tápame
Que tengo frío
Si tú quieres que te tape
Ven aquí, cariño mío

Tápame, tápame, tápame, tápame, tápame
Que tengo frío
Si tú quieres que te tape
Ven aquí, cariño mío

Укрой меня, Укрой меня

На пляже купалась
Девушка ангельской красоты
И ласкали волны
Ах, её скульптурную фигуру
Войдя в кабинку
Снимать свой купальник
Она говорила своему служителю
С акцентом невинности

Укрой меня, укрой, укрой, укрой, укрой меня
Я вся мокрая
Для меня укрыть тебя было бы
Исполненной мечтой о счастье
Укрой меня, укрой, укрой, укрой, укрой меня
Мне так холодно
Если хочешь, чтобы я укрыла тебя
Приди ко мне, мой милый

Одним дождливым вечером
Без зонта, в одиночестве
Промокла, и молоденькая
Уже была вся промокшая
Тогда один молодой человек захотел
Своим её укрыть
И подошёл так вовремя
Что она сказала без промедления

Укрой меня, укрой, укрой, укрой, укрой меня
Я вся мокрая
Для меня укрыть тебя было бы
Исполненной мечтой о счастье
Укрой меня, укрой, укрой, укрой, укрой меня
Мне так холодно
Если хочешь, чтобы я укрыла тебя
Приди сюда, мой милый

Укрой меня, укрой, укрой, укрой, укрой меня
Мне так холодно
Если хочешь, чтобы я укрыла тебя
Приди сюда, мой милый