Saritah - Fly Angel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saritah - Fly Angel




Fly Angel
Лети, ангел
Fly-i angel
Лети, ангел мой,
To new heights
В небесную высь.
Come on fly-i
Лети же,
Angel
Ангел,
To new heights
В небесную высь.
'Cept I didn't really know you
Я тебя не очень хорошо знала,
That well
Если честно.
But you got a lot out of life
Но ты брал от жизни всё,
I could tell
Это было видно.
Know you've gone and left this earthly embrace
Знаю, ты покинул земное пристанище,
You moved onto a higher place
Отправился в лучшее место.
And in my mind I still see your face
И в моих мыслях я всё ещё вижу твоё лицо,
I find it so hard to believe
Мне так сложно поверить.
What did you see?
Что ты увидел?
Where did you go?
Куда ты ушёл?
Was it quick?
Это было быстро?
Or did you travel slow?
Или ты путешествовал медленно?
So many questions
Так много вопросов,
The unknown
Столько неизвестного.
One day I will see
Однажды я узнаю.
Said you had such a joyful life
Говорили, у тебя была такая радостная жизнь,
And I know your mystified, baby
И я знаю, ты был полон тайн, милый,
And your magnitized
И ты притягивал к себе,
All of us who saw your gorgeous smile
Всех нас, кто видел твою чудесную улыбку.
Fly-i angel
Лети, ангел мой,
To new heights
В небесную высь.
Fly-i angel
Лети, ангел мой,
To new heights
В небесную высь.
You define
Ты олицетворял
Beauty in this life
Красоту этой жизни.
Oh go and fly
О, лети же,
Angel
Ангел,
To new heights
В небесную высь.
Didn't really know you
Я тебя не очень хорошо знала,
That well
Если честно.
But you got a lot out of life
Но ты брал от жизни всё,
I could tell
Это было видно.
Now you've gone and left this earthly embrace
Теперь ты покинул земное пристанище,
You've moved on to a higher place
Отправился в лучшее место.
And in my mind I still see your face
И в моих мыслях я всё ещё вижу твоё лицо,
And I find it so hard to believe
И мне так сложно поверить.
Fly-i angel
Лети, ангел мой,
To new heights
В небесную высь.
Fly-i angel
Лети, ангел мой,
To new heights
В небесную высь.
You define
Ты олицетворял
Beauty in this life
Красоту этой жизни.
Oh go and fly
О, лети же,
Angel
Ангел,
To new heights
В небесную высь.
In my memory
В моей памяти
We will always be dancing
Мы всегда будем танцевать.
In my memory
В моей памяти
We will always be dancing
Мы всегда будем танцевать.
In my memory
В моей памяти
We will always be dancing
Мы всегда будем танцевать.
In my memory
В моей памяти,
In my memory, oh
В моей памяти, о.
In my memory
В моей памяти
We will always be dancing
Мы всегда будем танцевать.
In my memory
В моей памяти
We will always be dancing
Мы всегда будем танцевать.
In my memory
В моей памяти
We will always be dancing
Мы всегда будем танцевать.
In my memory
В моей памяти,
In my memory, haaa
В моей памяти, а.
Give love
Дари любовь,
Give love, heeey-ay
Дари любовь, эй-эй.
Whoo-oh
У-у.
Give love
Дари любовь,
Give love
Дари любовь.
Heeey-ay
Эй-эй.
We will always be dancing
Мы всегда будем танцевать
In my memory
В моей памяти.
We will always be dancing
Мы всегда будем танцевать.





Writer(s): S. Newman


Attention! Feel free to leave feedback.