Sarius feat. Guzior & Szpaku - NajsHajs - Remix - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sarius feat. Guzior & Szpaku - NajsHajs - Remix




NajsHajs - Remix
NajsHajs - Remix
Zwykle to się nie dogrywam, lecz Mariusz zapłacił, to wziąłem
Usually I don't do these, but Mariusz paid, so I took it
Wiesz, chodzi o hajs
You know, it's all about the cash
Hajs, hajs, hajs, ziom, to był żart, litości
Cash, cash, cash, homie, that was a joke, have mercy
Już prawie łyknąłeś, że wziąłem ten klops
You almost believed I took that crap
A co miałem brać? No co, niby co?
What else was I supposed to take? What, like nothing?
Bo przecież wiesz
Cause you know
Nie śmierdzi szmal, kafla wziął ode mnie V za zwrotkę
There's no bad blood, dude took 5 stacks from me for a verse
A teraz jest jakby odwrotnie, on mógłby mi dać
Now it's the other way around, he could give it to me
Nie mówi się nigdy pieniążki, tylko mówi się kurwa jebany hajs
You never say money, you say fucking cash, babe
Jak ręce masz związane, to naucz się lepiej zębami kraść
If your hands are tied, learn to steal with your teeth, you know
Czasami latam wkurwiony, czasem porucham, chuj boli
Sometimes I fly around pissed off, sometimes I fuck, my dick hurts
Ale dlatego, że hajs to mam w chuju, zwinąłem w rulonik, hee
But that's because I don't give a fuck about the money, I rolled it up, hee
Dzielę pakiety na półki, codzienny utarg do szkatułki
I divide the packs on the shelves, daily haggling to the casket
To jest mój rodzaj charówki, urodzaj, znam półki, a potem już z górki
This is my kind of charity, abundance, I know the shelves, and then it's downhill
Zakupie jakieś itemy dla dupki, malutki, Alutki
I buy some items for the bitch, the little one, Alutka
Wypierdalaj, nie sprzedaję nic na lufki, w ogóle nie sprzedaję nic
Fuck it, I'm not selling anything on credit, I'm not selling anything at all
Zapomnij, co za małpy
Forget those monkeys
Myślę i myślę i nawet nie wymyślam
I think and think and I don't even come up with anything
Panczy, panczy, ani czy starczy, starczy
Dough, dough, if it's enough, it's enough
Żeby se tańczyć i żeby se palić i żeby se tańczyć (i żeby zapalić, i żeby se tańczyć)
To dance and to smoke and to dance (and to light up, and to dance)
Więc rusza mnie tylko ten jebany hajs
So the only thing that moves me is that fucking cash
Muszę mieć hajs, będę jak popierdolony go brać
I gotta have cash, I'll be taking it like a madman
Ten jebany hajs, muszę mieć hajs
That fucking cash, I gotta have cash
Będę jak... Muszę go, muszę go, muszę go, muszę go - hajs
I'll be like... I gotta, I gotta, I gotta, I gotta - cash
Muszę mieć hajs, będę jak popierdolony go brać
I gotta have cash, I'll be taking it like a madman
Jebany hajs, muszę mieć hajs, będę jak popierdolony go brać
Fucking cash, I gotta have cash, I'll be taking it like a madman
Jebany hajs, muszę mieć hajs, będę jak popierdolony go brać
Fucking cash, I gotta have cash, I'll be taking it like a madman
Ten jebany hajs, muszę mieć hajs
That fucking cash, I gotta have cash
Będę jak... Muszę go, muszę go, muszę go, muszę go - hajs
I'll be like... I gotta, I gotta, I gotta, I gotta - cash
Muszę mieć hajs, będę jak popierdolony go brać
I gotta have cash, I'll be taking it like a madman
Jebany hajs, muszę mieć hajs, będę jak popierdolony go brać
Fucking cash, I gotta have cash, I'll be taking it like a madman
Wszystko, co fajne, to siano
Everything that's cool is money
Nie mówię, że nie, bo chujnia, jak mało go jest
I'm not saying no, because it sucks when there's not enough of it
Mówią, że kasa tu szczęścia nie daje, ale jak jej nie ma, to co jest?
They say money doesn't bring happiness here, but what if there's none, what then?
Robię to po to
I'm doing this to
By zrywać te pliki tu z drzew, chociaż na drzewie nie rośnie ten cash
Pick those stacks from the trees, even though cash doesn't grow on trees
To se powieszę, jak zrobię go, swag!
I'll hang it up when I make it, swag!
Wyszedł z klatki w złotych butach, a puszczał towar za trzy
Came out the cage in gold shoes, and was pushing stuff for three
Gdyby sztuka była płytą, miałby diament za ten syf
If art was a record, he'd have a diamond for that filth
Kombinują ile mogą, paranoje od zawodu
They scheme as much as they can, paranoia from the profession
Dużo stresu, ciągle kłótnie, chociaż już nie czuję głodu
A lot of stress, constant arguments, even though I don't feel hungry anymore
Słyszę głosy i kroki, mam obsesję, jak ktoś chodzi
I hear voices and footsteps, I'm obsessed when someone's walking
Masz nie pukać, tylko wchodzić
Don't knock, just come in
Dzwonisz, to mówisz, na ile tu czasu, nie, ile tematu
If you're calling, you're saying how much time you have, no, how much substance
Jak rzucasz
If you're dropping
To w chacie nie trzymasz towaru. To proste jak "weź to zanuć"
You don't keep the goods at home. It's simple as "sing it"
Nie czeka fura w garażu, nie wisi kajdan na szyi
There's no car waiting in the garage, no noose hanging around my neck
Ten świat pusty labirynt, sam musisz drogę wykminić
This world is an empty labyrinth, you have to figure out the way yourself
Chcesz ten hajs, a widzisz mury przed głową
You want that cash, but you see walls in front of your head
Idąc po swych ludzi trupach, ciężko zostać sobą
Walking over the corpses of your people, it's hard to stay yourself
Więc rusza mnie tylko ten jebany hajs
So the only thing that moves me is that fucking cash
Muszę mieć hajs, będę jak popierdolony go brać
I gotta have cash, I'll be taking it like a madman
Ten jebany hajs, muszę mieć hajs
That fucking cash, I gotta have cash
Będę jak... Muszę go, muszę go, muszę go, muszę go - hajs
I'll be like... I gotta, I gotta, I gotta, I gotta - cash
Muszę mieć hajs, będę jak popierdolony go brać
I gotta have cash, I'll be taking it like a madman
Jebany hajs, muszę mieć hajs, będę jak popierdolony go brać
Fucking cash, I gotta have cash, I'll be taking it like a madman
Jebany hajs, muszę mieć hajs, będę jak popierdolony go brać
Fucking cash, I gotta have cash, I'll be taking it like a madman
Ten jebany hajs, muszę mieć hajs
That fucking cash, I gotta have cash
Będę jak... Muszę go, muszę go, muszę go, muszę go - hajs
I'll be like... I gotta, I gotta, I gotta, I gotta - cash
Muszę mieć hajs, będę jak popierdolony go brać
I gotta have cash, I'll be taking it like a madman
Jebany hajs, muszę mieć hajs, będę jak popierdolony go brać
Fucking cash, I gotta have cash, I'll be taking it like a madman
Życie prostuje się hajsem, nie chcę go składać już wiadrem
Life straightens out with cash, I don't want to pick it up with a bucket anymore
Zgadzam się z hajsem już, spoko
I agree with the cash now, alright
Dalej się kłócę z wątrobą, nie chcę żyć wiecznie jak robot
I'm still arguing with my liver, I don't want to live forever like a robot
Rozsypię, co widzę przed sobą, ty tylko płaczesz i piejesz jak kojot
I'll scatter everything I see in front of me, you just cry and howl like a coyote
Ciągle byś życie zaczynał na nowo, się przypatrz tym sportowym skokom
You'd keep starting your life over, look at those sporting leaps
Podeszwy, co niosą pod sobą one
The soles that carry them underneath
SIę przypatrz tym sportowym skokom, spoko?
Look at those sporting leaps, alright?
W najgorszych wbiegałem na boisko
I used to run onto the pitch in the worst situations
Kiedyś, a kopałem groby najlepszym już wtedy
Back in the day, and I was digging graves for the best ones already then
Już wtedy dilerzy dawali mi kredyt
Dealers were already giving me credit back then
Wtedy już srałem na kredyt od sceny
Back then I didn't give a damn about credit from the scene
Ty jesteś świeży jak czas przeszły
You're as fresh as the past tense
Odlat pieprzysz, że chcesz pieniędzy, taa
Fly away, you're babbling that you want money, yeah
Wstaję o 12 do pracy, ty byś spał dalej
I get up at 12 for work, you'd keep sleeping
Tu każdy z czymś lata za grubo
Everyone here carries something too heavy
Już prawie ryzykować życiem to tutaj normalne
Risking your life is almost normal here
Dziesiąta w centrum
Tenth in the center
Se siedzę przy kawie i patrzę, jak sobie podkładają nogi nawzajem
I sit with my coffee and watch them trip each other up
Ale frajerstwo wychodzi z nich
But the sucker in them always comes out
Zawsze, jestem spokojny, przewiduję akcję
I'm always calm, I anticipate the action
Wszystko powiązane z hajsem, w niezgodzie z tamtym światem
Everything's connected to money, at odds with that world
Jesteśmy...
We are...
Więc rusza mnie tylko ten jebany hajs
So the only thing that moves me is that fucking cash
Muszę mieć hajs, będę jak popierdolony go brać
I gotta have cash, I'll be taking it like a madman
Ten jebany hajs, muszę mieć hajs
That fucking cash, I gotta have cash
Będę jak... Muszę go, muszę go, muszę go, muszę go - hajs
I'll be like... I gotta, I gotta, I gotta, I gotta - cash
Muszę mieć hajs, będę jak popierdolony go brać
I gotta have cash, I'll be taking it like a madman
Jebany hajs, muszę mieć hajs, będę jak popierdolony go brać
Fucking cash, I gotta have cash, I'll be taking it like a madman
Jebany hajs, muszę mieć hajs, będę jak popierdolony go brać
Fucking cash, I gotta have cash, I'll be taking it like a madman
Ten jebany hajs, muszę mieć hajs
That fucking cash, I gotta have cash
Będę jak... Muszę go, muszę go, muszę go, muszę go - hajs
I'll be like... I gotta, I gotta, I gotta, I gotta - cash
Muszę mieć hajs, będę jak popierdolony go brać
I gotta have cash, I'll be taking it like a madman
Jebany hajs, muszę mieć hajs, będę jak popierdolony go brać
Fucking cash, I gotta have cash, I'll be taking it like a madman





Sarius feat. Guzior & Szpaku - NajsHajs (Remix)
Album
NajsHajs (Remix)
date of release
06-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.