Lyrics and translation Sarius feat. Ras - Tak Bardzo Ja

Tak Bardzo Ja

Choć tyle w życiu przybyło spraw... (why so Sarius?)
Spoko kolo, cham czy jegomość (jak wolisz)
Jak nie wiadomo, no to nazwij go sam
Jak mówię o sobie, to brzmię znajomo
Mówię o sobie, to brzmię znajomo
Na atak za gruby byłem, jak miałem siłę
To w postaciach ze skillem +10 do bycia singlem
Na balach się stroiłem
Mama mówiła, że wyglądam zajebiście
Nigdy nie byłem jako mister
Choć w drodze na dyskę, zawsze myślałem, że coś wyrwę
Wychodziło na to, że niepotrzebnie się goliłem - przykre
Akurat grałem w piłkę, akurat przechodziła, więc akurat nie trafiłem
Jak zwykle, zrobiłem to za chwilę
Nieobecny na plastyce, choć to prawda - serce mi dopiero zastygało w glinie
Za parę lat rozkminię, że nie można nie być skurwysynem
Za parę lat rozkminię, że trzeba zrzucać winę
Wychodzić za linię, a mówić, że to niemożliwe
Lecieć na linie, jak Hugo, do którego się nie dodzwoniłem nigdy
O problemie zapomniałem, poszedłem na frytki
Krzywdy z tamtych czasów były bardzo miłe
Choć tego kurwa elementarz nie napisał nigdzie
Życie to baba wielka, co stoi na ludzkiej krzywdzie
Wybiera Cię, a zgromadzenie czeka
I musisz, a nie chcesz, dotknąć butem dna #butelka
I nie wiesz, czy śmieją się z Tobą, czy z Ciebie #stand up
Telefony w mojej głowie, jeśli usnę to dobrze
Terminy są sztywne jak uśmiech Pieńkowskiej
Witam w drugim dzieciństwie, może wkrótce dorosnę
Podobno pada problemami - cud, że nie moknę
Gwiżdżą kumple pod oknem
Krzyknę, że nie mam czasu albo wrócę na bombie
To proste jak to, że przeglądam swój portfel
I nawinę, że jest źle, chociaż w sumie jest dobrze
Mam te featuringi jak raperzy stałą pracę
Nie wychowali mnie Kożuchowska z Karolakiem
A więc biorę to - nie chce mi się
Biorę to - nie chce mi się
Powiem im, że coś tam, czy zachowam się jak facet
Stabilizację odkładam jeszcze na później
Mam emeryturę w kopercie pod łóżkiem
A moje rewiry są jeszcze nie ruskie
Czy jak mówię o sobie, to brzmię znajomo?
Spoko kolo, cham, czy jegomość

Так сильно я

Хотя в жизни столько дел прибыло... (почему такой Сариус?)
Спокойный чувак, хам или джентльмен (как тебе больше нравится)
Если неизвестно, то назови его сам
Когда я говорю о себе, то звучу знакомо
Когда я говорю о себе, то звучу знакомо
На сильное нападение был слишком слаб, когда у меня были силы
Это в персонажах со скиллом +10 к одиночеству
На балах я наряжался
Мама говорила, что я выгляжу офигенно
Я никогда не был мистером
Хотя по дороге на дискотеке, я всегда думал, что кого-нибудь вырву
Получалось так, что я зря брился - обидно
Как раз играл в футбол, как раз проходила, поэтому как раз не попал
Как обычно, сделал это через минуту
Отсутствовал на рисовании, хотя это правда - мое сердце застывало только в глине
Через пару лет пойму, что нельзя быть не подлецом
Через пару лет пойму, что нужно сваливать вину
Выходить за линию, а говорить, что это невозможно
Лететь по канату, как Гуго, которому я никогда не дозвонился
О проблеме забыл, пошел на картошку фри
Обиды с тех времен были очень милы
Хотя этот чёртов букварь этого нигде не написал
Жизнь - это огромная баба, которая стоит на человеческих обидах
Выбирает тебя, а собрание ждёт
И ты должен, хотя не хочешь, коснуться носком дна #бутылка
И не знаешь, смеются ли они с тобой, или над тобой #стендап
Телефонные звонки в голове, если усну, то хорошо
Даты такие же жесткие, как улыбка Пеньковской
Добро пожаловать во второе детство, может, скоро вырасту
Говорят, что сыпется проблемами - чудо, что мне не мокро
Свистят друзья под окном
Крикну, что у меня нет времени, или вернусь на бомбе
Это так же просто, как я просматриваю свой кошелек
И я проговорюсь, что всё плохо, хотя на самом деле хорошо
У меня эти фиты, как у рэперов постоянная работа
Не воспитывала меня Кожуховская с Каралаком
Поэтому беру его - мне не хочется
Беру его - мне не хочется
Сказать им, что что-то там, или вести себя как мужчина
Откладываю стабилизацию на потом
У меня пенсия в конверте под кроватью
А мои поляны еще не тронуты русскими
Когда я говорю о себе, то звучу знакомо?
Спокойный чувак, хам или джентльмен