Sarius - Outro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarius - Outro




Outro
Заключение
Oślepia mnie forsa, a zachwyca Mozart
Меня слепит золото, а восхищает Моцарт.
Nie możesz tego pomotać, młoda
Ты не можешь этого понять, милая.
Więc albo tu zagrasz takt na klawikordach
Так что либо сыграй здесь такт на клавикордах,
Jak nie, to nie gadaj, chyba, że o pieniądzach
либо не говори, разве что о деньгах.
Wóda plus koka, tam wóda plus towar
Водка плюс кокаин, там водка плюс товар.
A u ciebie co tam?
А у тебя что там?
Natura jest podła, wycinam z siebie nasiona
Природа жестока, я вырезаю из себя семена.
Nikogo nie kocham, na blokach
Я никого не люблю, на районах.
Nie miałem przyjaciół lub miałem na pokaz
У меня не было друзей или были напоказ.
Każdy był u mnie, jak mógł się częstować
Каждый был у меня, когда мог угоститься.
Do każdego dzwoniłem nieraz po nocach
Каждому звонил по ночам не раз.
Bawili się, kiedy nie mogłem sam zostać
Веселились, когда я не мог остаться один.
Dzisiaj nie usnę, a byliby gdybym tu robił domówkę
Сегодня не усну, а были бы здесь, если бы я устроил вечеринку.
Byłbyś tu, jakbym zaprosił na lufkę czy browar
Ты бы пришла, если бы я пригласил на косяк или пиво.
Powiedział, że możesz zabrać tu dupkę
Сказал бы, что можешь привести сюда подружку.
Smutne, w lustrze widzę pustkę
Грустно, в зеркале вижу пустоту.
Pole puste w oczach i nie mówię już co u mnie
Пустота в глазах, и я больше не говорю, что у меня.
Co tam i ile to znaczy, że wpadłeś
Что там и сколько это значит, что ты заглянула.
Jedyna osoba, na myśl o jutrze puchnie głowa
Единственный человек, при мысли о завтрашнем дне опухает голова.
Tak bardzo będzie mi ciebie brakować
Так сильно буду по тебе скучать.
Chmura leci wprzód, tak jak cały czas
Облако летит вперед, как и всегда.
Ja nadal sam, jadę, palę gram, parę gram
Я всё ещё один, еду, курю грамм, пару грамм.
A jak wrócę znów, nie będzie cię wśród nas
А когда вернусь, тебя не будет среди нас.
Dlatego jadę, palę gram, parę gram
Поэтому еду, курю грамм, пару грамм.
By nie myśleć już, zostawić setki spraw
Чтобы не думать, оставить сотни дел.
Dlatego jadę, palę gram, parę gram
Поэтому еду, курю грамм, пару грамм.
Życie przemija tu, właśnie się rodzi tam
Жизнь проходит здесь, рождается там.
Ja pierdolę, jadę, palę gram, parę gram
Черт возьми, еду, курю грамм, пару грамм.
Czuję w miarę luz, za mną się pali świat
Чувствую себя более-менее спокойно, за мной горит мир.
Kiedy jadę palę gram, parę gram
Когда еду, курю грамм, пару грамм.






Attention! Feel free to leave feedback.