Jausmai - Sarka translation in French

Jausmai

As ja labai mylejau
Manim ji netikejo
Kodel taip atsiko
Kodel man nepavyko
Man meile tik zaidimas
Toks mano likimas.

As ji labai mylejau
Manim jis netikejo
Kodel taip atsiko
Kodel man nepavyko
Man meile tik zaidimas
Toks mano likimas.

As ja tikrai tikrai mylejau
Manim tada ji netikejo
Kai ji pasake negaliu
As atsakiau tave myliu

As ji labai mylejau
Manim jis netikejo
Kodel taip atsiko
Kodel man nepavyko
Man meile tik zaidimas
Toks mano likimas.

Paklausyk dabar manes
Neapgausiu as taves
Jei nenori tu tiketi
Sirdi tau labai skaudetu
Kaukti nakti menesienoj
Lipti savo buto sienom
Nebegiok tu paskui ja
Pasakyk tu kartais ne

As ja labai mylejau
Manim ji netikejo
Kodel taip atsiko
Kodel man nepavyko
Man meile tik zaidimas
Toks mano likimas.:::

As ji labai mylejau
Manim jis netikejo
Kodel taip atsiko
Kodel man nepavyko
Man meile tik zaidimas
Toks mano likimas.

Jausmai

Je t'aimais tellement
Tu ne me croyais pas
Pourquoi c'est arrivé comme ça
Pourquoi j'ai échoué
L'amour pour moi n'est qu'un jeu
C'est mon destin.

Je t'aimais tellement
Tu ne me croyais pas
Pourquoi c'est arrivé comme ça
Pourquoi j'ai échoué
L'amour pour moi n'est qu'un jeu
C'est mon destin.

Je t'aimais vraiment vraiment
Tu ne me croyais pas à l'époque
Quand tu as dit que tu ne pouvais pas
Je t'ai répondu que je t'aime

Je t'aimais tellement
Tu ne me croyais pas
Pourquoi c'est arrivé comme ça
Pourquoi j'ai échoué
L'amour pour moi n'est qu'un jeu
C'est mon destin.

Écoute-moi maintenant
Je ne te tromperai pas
Si tu ne veux pas me croire
Ton cœur te fera très mal
Hurler la nuit dans la lumière de la lune
Grimper sur les murs de ton appartement
Ne cours plus après elle
Dis parfois non

Je t'aimais tellement
Tu ne me croyais pas
Pourquoi c'est arrivé comme ça
Pourquoi j'ai échoué
L'amour pour moi n'est qu'un jeu
C'est mon destin.:::

Je t'aimais tellement
Tu ne me croyais pas
Pourquoi c'est arrivé comme ça
Pourquoi j'ai échoué
L'amour pour moi n'est qu'un jeu
C'est mon destin.