Hər Şey Bitsin - Sar/Khan translation in Russian

Hər Şey Bitsin

Bilirəm mən o yolları, axtarıb
Tapmıram ki, sözlərə aldanım
Bəs sevən bu vaxtlarımızda niyə?
Bir bilsən, vallah, ziyan vurur
Nifrətinlə ürəyimə taxt qurub
Sən gedəndə baxardım gözlərinə

Hər şey bitsin, dedim axı ona, sevmə
Yada belə gəlməz getməyin
Yola sal, getsin, axtarım ki, necə
Edir axı neçə dəfə silməyi?
Yaraşmır üzümə kədər
Yoxsan, anlamıram bu dəfə
Sənə mən,- getmə -, dedim bir dəfə
Dedim axı, getmə

Kimi itirmişəm, kimi axtarıram?
Sonunda tapmıram ki
Gecə düşür, yalandan uzanıram mən
Bir dəqiqə yatmıram ki
Günahım varsa da
Sənin boynuna atmıram ki
Mən səni aldatmıram ki
Mən səni aldatmıram ki
Kimi itirmişəm, kimi axtarıram?
Sonunda tapmıram ki
Gecə düşür, yalandan uzanıram mən
Bir dəqiqə yatmıram ki
Günahım varsa da
Sənin boynuna atmıram ki
Mən səni aldatmıram ki
Mən səni aldatmıram ki

Bilirəm mən o yolları, axtarıb
Tapmıram ki, sözlərə aldanım
Bəs sevən bu vaxtlarımızda niyə?
Bir bilsən, vallah, ziyan vurur
Nifrətinlə ürəyimə taxt qurub
Sən gedəndə baxardım gözlərinə

Hər şey bitsin, dedim axı ona, sevmə
Yada belə gəlməz getməyin
Yola sal, getsin, axtarım ki, necə
Edir axı neçə dəfə silməyi?
Yaraşmır üzümə kədər
Yoxsan, anlamıram bu dəfə
Sənə mən,- getmə -, dedim bir dəfə
Dedim axı, getmə

Kimi itirmişəm, kimi axtarıram?
Sonunda tapmıram ki
Gecə düşür, yalandan uzanıram mən
Bir dəqiqə yatmıram ki
Günahım varsa da
Sənin boynuna atmıram ki
Mən səni aldatmıram ki
Mən səni aldatmıram ki
Kimi itirmişəm, kimi axtarıram?
Sonunda tapmıram ki
Gecə düşür, yalandan uzanıram mən
Bir dəqiqə yatmıram ki
Günahım varsa da
Sənin boynuna atmıram ki
Mən səni aldatmıram ki
Mən səni aldatmıram ki

Всё кончено

Знаю я эти пути, искал,
Не нахожу, словам обманут
Но почему в эти времена нашей любви?
Если бы ты знала, клянусь, вред наносит
Твоя ненависть воздвигла трон в моем сердце
Когда ты уходила, я смотрел в твои глаза

Всё кончено, сказал я ей, не люби
Даже в памяти не всплывет твой уход
Проводи, пусть уйдет, ищу, как же
Ведь столько раз пытаюсь стереть?
Не идет мне печаль
Тебя нет, не понимаю в этот раз
Я тебе сказал: "Не уходи", один раз
Ведь сказал я, не уходи

Кого потерял, кого ищу?
В итоге не нахожу
Ночь наступает, лживо ложусь я
Ни минуты не сплю
Даже если есть моя вина
На тебя не перекладываю
Я тебя не обманываю
Я тебя не обманываю
Кого потерял, кого ищу?
В итоге не нахожу
Ночь наступает, лживо ложусь я
Ни минуты не сплю
Даже если есть моя вина
На тебя не перекладываю
Я тебя не обманываю
Я тебя не обманываю

Знаю я эти пути, искал,
Не нахожу, словам обманут
Но почему в эти времена нашей любви?
Если бы ты знала, клянусь, вред наносит
Твоя ненависть воздвигла трон в моем сердце
Когда ты уходила, я смотрел в твои глаза

Всё кончено, сказал я ей, не люби
Даже в памяти не всплывет твой уход
Проводи, пусть уйдет, ищу, как же
Ведь столько раз пытаюсь стереть?
Не идет мне печаль
Тебя нет, не понимаю в этот раз
Я тебе сказал: "Не уходи", один раз
Ведь сказал я, не уходи

Кого потерял, кого ищу?
В итоге не нахожу
Ночь наступает, лживо ложусь я
Ни минуты не сплю
Даже если есть моя вина
На тебя не перекладываю
Я тебя не обманываю
Я тебя не обманываю
Кого потерял, кого ищу?
В итоге не нахожу
Ночь наступает, лживо ложусь я
Ни минуты не сплю
Даже если есть моя вина
На тебя не перекладываю
Я тебя не обманываю
Я тебя не обманываю