Sarkodie feat. E-40 - CEO FLOW - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sarkodie feat. E-40 - CEO FLOW




CEO FLOW
DÉBIT DE PDG
You know I'm running outta patience
Tu sais que je suis à court de patience
Still aa no me tw3n the nigga who go
Je suis toujours ce négro qui va
Make I party cos it feels like a vacation
Faire la fête comme si c'était des vacances
Ma me send mo location
Laisse-moi t'envoyer l'emplacement
S3 mo nim me fie you don't need an invitation
Si tu connais ma maison, tu n'as pas besoin d'invitation
We having a conversation
On a une conversation
3ba no fan base you ain't fucking with the nation
Avec ta base de fans, tu ne joues pas avec la nation
That be why all you niggas be hating
C'est pour ça que vous nous détestez tous
I'm on a paper chasing
Je suis à la poursuite du papier
The 1st nigga to do it
Le premier négro à le faire
In so swift I dodged all the bullets
Si vite, j'ai esquivé toutes les balles
Bisi no y3 din a we use force to chew it
Si ce n'est pas notre nom, on utilise la force pour le mâcher
This no be luck from day one I knew it
Ce n'est pas de la chance, je le savais depuis le premier jour
The return of the Godfather
Le retour du Parrain
The boss rapper
Le patron du rap
Y3 hu me a they all scatter
Quand ils me voient, ils se dispersent tous
Me wu a you all suffer cos me na
Si je meurs, vous souffrirez tous parce que c'est moi qui
Tser3 mo how your delivery go fall proper
Vous montre comment votre accouchement va bien se passer
You are now rocking with the realest motherfucker
Tu roules maintenant avec le plus vrai des enfoirés
I've been rapping for a minute so I'm used to all this sabotage
Je rappe depuis une minute, alors je suis habitué à tout ce sabotage
Man that shit is camouflage
Mec, c'est du camouflage
Decade in the game I made a lotta cash but
Dix ans dans le game, j'ai gagné beaucoup d'argent mais
I need more cos you know we blow money fast
J'en ai besoin de plus parce que tu sais qu'on dépense l'argent rapidement
Niggas wanna tap into the blessing
Les négros veulent profiter de la bénédiction
Time's gonna reveal all the truth I ain't stressing
Le temps va révéler toute la vérité, je ne stresse pas
I'm the best to ever do it this is not even a question
Je suis le meilleur à le faire, ce n'est même pas une question
They don't wanna see me great and that be the
Ils ne veulent pas me voir réussir et c'est l'
Impression I dey get from all these soft ass rappers
Impression que j'ai de tous ces rappeurs aux culs mous
You dealling with some top class shutters
Tu as affaire à des volets de première classe
Some natural boys that be why your punchlines suffers
Des mecs naturels, c'est pour ça que vos punchlines souffrent
Ma omo aso te s3 omo y3 top 5 wackest
Il dit que son pote est dans le top 5 des plus mauvais
I'm the realest in the game no cap
Je suis le plus vrai du game, sans mentir
S3 me wu na me k) ba I be the same old cat
Même si je meurs et que je reviens, je serai le même vieux chat
E b you niggas you dey push the game go back
C'est vous, les négros, qui faites reculer le game
Y3 si rappers for the kiss but they aint no fag cos
Il y a des rappeurs pour le baiser mais ce ne sont pas des pédés parce que
Even when I'm broke be when I make more stacks
Même quand je suis fauché, c'est quand je fais le plus de fric
How many rappers dey perform dey take more cash
Combien de rappeurs font des concerts et gagnent plus d'argent ?
Wo di3 keep key no we go break door locks
Toi tu gardes la clé, nous on va casser les serrures
From kumasi VIP we dey take tour bus
De Kumasi VIP, on prend le bus de tournée
They want me to chill like they got me on ice
Ils veulent que je me calme comme s'ils m'avaient mis sur la glace
Y3 si B.E.T me cheat cos I dey carry all night
Il y a B.E.T. que je triche parce que je fais toute la nuit
S3 m'3n win award then I probably don't like
Si je gagne un prix, je n'aimerai probablement pas ça
Cos lemme be honest my nigga we alright
Parce que pour être honnête mon pote, on va bien
A 100,000 on a video clip only because I be on my
100 000 sur un clip vidéo juste parce que je suis dans mon
CEO shit no discount nigga gotta feed the whole clique
Délire de PDG, pas de réduction, il faut que je nourrisse toute la clique
S3 wo ha madwen a then I take a road trip
Si tu as des problèmes, je fais un road trip
I'm on ma hustle like a stripper on a pole
Je suis à la recherche comme une strip-teaseuse sur un poteau
Wo p3 wo girl no a you gotta put her on the low
Si tu tiens à ta meuf, tu dois la faire profil bas
I'm a legend homie if you wanna know
Je suis une légende mon pote, si tu veux savoir
At this level I'm only rapping to keep you on your toe
À ce niveau, je rappe juste pour te garder sur tes gardes
You only got a crib cos your ass got signed
T'as une baraque juste parce que t'as été signé
I be self made everything is all mine
Je suis self-made, tout m'appartient
A nigga stay broke when a nigga don't grind
Un négro reste fauché quand il ne se bouge pas le cul
Wo ny3 real nti m3nfr3 me nigga keep it online
Si tu n'es pas vrai, mon pote, garde ça en ligne
Wo ny3 dru me level nigga take a chill pill
Tu n'es pas à mon niveau, mon pote, prends une pilule
Cut the bullshit yall already know the real deal
Arrêtez les conneries, vous connaissez déjà la vérité
Sikan ano ewu kwraa e go still kill
Même si le poison est froid, il te tuera quand même
Mo bars water pistol wo b3 te piw piw
Vos barres, pistolets à eau, vous faites "piou piou"
S3 mo rap lose form a I be the only weight gainer
Si votre rap perd sa forme, je suis le seul à prendre du poids
Punchlines 65 feet container
Punchlines conteneur de 65 pieds
I guess you gotta diss cos you need a sustainer
Je suppose que tu dois clasher parce que tu as besoin d'un soutien
Man I got the shit together like a fucking waist trainer
Mec, j'ai tout ce qu'il faut, comme une putain de gaine amincissante
Me ni time man I gotta keep focus
Moi et le temps, mec, je dois rester concentré
I'm a beast only real niggas notice
Je suis une bête, seuls les vrais négros le remarquent
Charley the fans still dey fuck with the
Charley, les fans kiffent toujours le
Nigga over 17 years a lifetime hypnosis
Négro depuis plus de 17 ans, une hypnose à vie
What else?
Quoi d'autre ?
Tribulations and trial, trials and tribulations
Tribulations et épreuves, épreuves et tribulations
Rome wasn't built in a day so have patience
Rome ne s'est pas faite en un jour, alors sois patient
Under-previledged I went through financial hardships
Défavorisé, j'ai traversé des difficultés financières
Then I started catching prayers like a
Puis j'ai commencé à recevoir des prières comme
All A's on my ghetto report card
Que des A sur mon bulletin scolaire du ghetto
The first one to tell you to go home or go hard
Le premier à te dire de rentrer chez toi ou de tout donner
Never in the sucker shit
Jamais dans la merde des pigeons
Always run a fixture and a factor and a boss
Toujours un élément incontournable, un facteur et un patron
Never cross game, double cross
Ne jamais trahir le jeu, faire une croix dessus
Never lose momentum, get off
Ne jamais perdre son élan, y aller
Protect the chef at all cost
Protéger le chef à tout prix
The suckers is jealous, in a way they make you throw it all away in one day
Les imbéciles sont jaloux, d'une certaine manière ils te font tout envoyer en l'air en un jour
That's why I pray
C'est pourquoi je prie
Born and raised after God
et élevé après Dieu
Gotta pass a good nut
Faut lâcher une bonne décharge
Gotta be alert and aware
Faut être vigilant et conscient
The situation so real was having these muse getting at it
La situation était tellement réelle que ces muses s'y mettaient
Flipping and scribbling like acrobatic
Sautant et griffonnant comme des acrobates
Money over bitches, money over bitches
L'argent avant les salopes, l'argent avant les salopes
Never tell 'em bitches any of your business
Ne jamais rien dire à ces salopes de tes affaires
Everyday is christmas, everyday is christmas
Chaque jour est Noël, chaque jour est Noël
Put it inside the cart fuck a wishlist
Mets-le dans le panier, au diable la liste de souhaits
I do whatever I want, ever I want
Je fais ce que je veux, quand je veux
I ain't a pump, I ain't a pump
Je ne suis pas une pompe, je ne suis pas une pompe
Put an eight in a blunt
Mettre huit dans un blunt
I stay drunk, I stay drunk
Je reste ivre, je reste ivre
Life to the fullest, living life to the thrillest
La vie à fond, vivre la vie au maximum
The homie touched down, just blew Ten bullets
Le pote a atterri, il vient de tirer dix balles
If you ever met him, you would say that he the coolest
Si jamais tu le rencontrais, tu dirais qu'il est le plus cool
If you ever play him, you gon' cough a pale of mucus
Si jamais tu le cherches, tu vas cracher un seau de morve
20 inch arms, put hands on a hater
Bras de 20 pouces, il met ses mains sur un haineux
When he came home he was seating on some paper
Quand il est rentré chez lui, il était assis sur du papier
Slidin' in the foreigns, never been a traitor
Glissant dans les étrangères, il n'a jamais été un traître
It's the new norm, he will shoot fuck a taser
C'est la nouvelle norme, il va tirer, au diable le taser





Sarkodie feat. E-40 - CEO FLOW (feat. E-40) - Single
Album
CEO FLOW (feat. E-40) - Single
date of release
10-07-2020



Attention! Feel free to leave feedback.