Lyrics and translation feat. Sarkodie - Broken Heart (feat. Sista Afia)

Broken Heart (feat. Sista Afia)

Now!
It's MOG baby

Sɛ nyɛ broken heart
Sisa w'akoma buɔ na fa ma me ɔdɔ eh
Ɔdɔ eeeh
Ɛndi awrɛho, the love I have eno be joke oh
My babe, babe
Baby
Nti bra me nkyen ma me bo wo nkomɔ be
Me nkomɔ nyanaa ne dɛɛ
Fa w'akoma ma me somu yie
Bra me nkyen ma me dɔ wo papabe
Kyerɛ wo mpina dadano sɛ, I will love you very well

Boy no gyei wo nti na ama wo so ati saa no
Ɔdɔ a wo dɔ no nti wo ntumi gyie no
Ɔne sania yɛ kora ɔbaa no
Ɛndeɛ ohemaa bra nyɛ ti ɔdɔ ano
'Cause, ɔsie ɔnpɛ
Wa nya fufurɔ
Sɛsia wa baso paa we nim ahorɔ
First naka wo na wo ti soɔ
Asiwo konofoɔ bra na bɛ gyie wo boɔ
Obaahema peba wo ani ne suo na me gye wo
Kɔ gyina soro gya wo ho to fom na me kye wo
Nam no sa ma no ka dompee kora me wiewo
Forgetti boy no dabi dabi na ɔbɛ fiwo
Ɛbɛ dru ho no na ma fa wo dada
Ma hye wo kawa nti obi goro wo ho deɛ men ma no gaba
Me yɛ wo hene nti no nana hemaa kasa
Wo twima me a me gime a taba
Ɔdɔ no akyeme kwakwa
Now!

Sɛ nyɛ broken heart
Sisa w'akoma buɔ na fa ma me ɔdɔ eh
Ɔdɔ eeeh
Ɛndi awrɛho, the love I have eno be joke oh
My babe, babe
Baby
Nti bra me nkyen ma me bo wo nkomɔ be
Me nkomɔ nyanaa ne dɛɛ
Fa w'akoma ma me somu yie
Bra me nkyen ma me dɔ wo papabe
Kyerɛ wo mpina dadano sɛ
I will love you very well eehiye

Bra me nkyeye ma me mba w'akoma no twewo
Bone bia wa yɛ wo no me di nyame serɛ wo
Nia wa famu bia no me di ɔdɔ pa bɛ birɛ wo
Nia wo wrɛfi no ka kyere me na me kyerɛ wo
Akoma sɛwɛ nti na ma wa toto wa dwenmu
Nia wo ɛhunu nti na wo di adwen bone ahye wo timu
Brɛ bɛ da me nkyeye na me hwɛ wo enimu
Sɛ me saa be tiwo akoma deɛ nyame na onim
Boy no bɛ tiwo nka na wo yɛ doondoo
Wo nim nia ɛbaa I think you don't know
Me wo mia no bɛyɛ beautiful promo
Wo da ma pmu nti adonko bra
Mbɛma suban nti ɛnya ɔdɔ me ti wo asea
Na nso ma m'akoma kwan na me kyerɛ wo a deɛ
Ma obi nbɛ hano dwen mea mehu wa berɛ
Sweetie yɛ a men bɛ kasa pee na mbɛma nka nokrɛ
Now!

Sɛ nyɛ broken heart
Sisa w'akoma buɔ na fa ma me ɔdɔ eh
Ɔdɔ eeeh
Ɛndi awrɛho, the love I have eno be joke oh
My babe, babe
Baby
Baby boy if you know, you know
Baby if you know, you know yeah
Mm yeah, boy if you know, you know
Ooh you don't need to be told
Baby boy if you know, you know eh yeah yee
Baby boy if you know, you know eh yeah yee

Cœur brisé (feat. Sista Afia)

Maintenant !
C'est MOG ma chérie

Si tu as le cœur brisé
Si ton cœur est brisé, donne-le moi, mon amour, oh
Amour, oh
C'est pour toujours, l'amour que j'ai n'est pas une blague, oh
Mon bébé, bébé
Bébé
Alors viens à moi, laisse-moi te chanter une chanson
Tous mes chants sont pour toi
Donne-moi ton cœur, je vais bien prendre soin de lui
Viens à moi, laisse-moi t'aimer profondément
Montre-moi clairement que je t'aimerai vraiment bien

Le garçon t'a quittée, c'est pour ça que tu es si triste
L'amour que tu lui portais te rend incapable de l'oublier
C'est une tromperie, cette fille-là
Alors ma reine, viens et plongeons dans l'amour
Parce que, il ne l'a pas voulu
Tu as été blessée
Tu as été très déçue, tu sais que tu es forte
Je t'ai eu en premier et tu es restée avec moi
La reine des déesses vient, elle te relève
Reine, ouvre tes yeux et je te prendrai
Va te tenir sur une colline, montre-toi et je te prendrai
Il a bu sa bière et l'a rendue amère, je me moque de lui
Oublie ce garçon, non, non, il va se débrouiller
Il va le regretter, et je te prendrai
Je te rendrai si belle qu'il voudra me supplier pour toi
Je suis ton roi, alors ma reine, parle
Si tu m'appelles, je suis là pour toi
Cet amour me fait grandir
Maintenant !

Si tu as le cœur brisé
Si ton cœur est brisé, donne-le moi, mon amour, oh
Amour, oh
C'est pour toujours, l'amour que j'ai n'est pas une blague, oh
Mon bébé, bébé
Bébé
Alors viens à moi, laisse-moi te chanter une chanson
Tous mes chants sont pour toi
Donne-moi ton cœur, je vais bien prendre soin de lui
Viens à moi, laisse-moi t'aimer profondément
Montre-moi clairement que
Je t'aimerai vraiment bien, oh yeah

Viens à moi et laisse ton cœur battre fort
Si tu as mal, je prie Dieu pour toi
Si tu as des craintes, je prie pour que le vrai amour te nourrisse
Si tu es perdue, parle-moi, et je te guiderai
Ton cœur est fragile, c'est pourquoi tu as été blessée
Tu as été blessée, c'est pourquoi tu as tellement de pensées négatives
Reste avec moi et je prendrai soin de toi
Si je suis parti, Dieu le sait
Il est parti, mais tu es précieuse
Tu sais que tu es belle, je pense que tu ne le sais pas
Ce que j'ai pour toi sera magnifique
Tu es mon soleil, alors viens
Mon amour est sincère, c'est pour ça que je te donnerai mon cœur
Et aussi, laisse-moi t'ouvrir mon cœur, je te montrerai
Je ne suis pas comme les autres, je vois ta beauté
Mon cœur est à toi, je vais te le dire et te le prouver
Maintenant !

Si tu as le cœur brisé
Si ton cœur est brisé, donne-le moi, mon amour, oh
Amour, oh
C'est pour toujours, l'amour que j'ai n'est pas une blague, oh
Mon bébé, bébé
Bébé
Bébé, si tu sais, tu sais
Bébé, si tu sais, tu sais ouais
Mm ouais, bébé, si tu sais, tu sais
Oh, tu n'as pas besoin de te le faire dire
Bébé, si tu sais, tu sais, oh ouais yee
Bébé, si tu sais, tu sais, oh ouais yee