Sarkodie feat. Zlatan & Rexxie - Hasta La Vista - translation of the lyrics into German

Hasta La Vista - Zlatan , feat. Sarkodie , Rexxie translation in German




Hasta La Vista
Hasta La Vista
Yo
Yo
Yo Rexxie pon this one
Yo Rexxie, leg den Beat auf
Kapaichumarimarichopaco
Kapaichumarimarichopaco
Casablanca de catamatophia (ayii)
Casablanca de Catamatophia (ayii)
Who?
Wer?
Yes
Ja
Hasta La, hasta la
Hasta La, hasta la
Now
Jetzt
Ahh, obede, obede pon bede
Ahh, Obede, Obede auf dem Beat
Yeah
Yeah
Hasta La-a
Hasta La-a
(Yo)
(Yo)
Kupe, azonto, zanku, leg work (nibo, je′omo)
Kupe, Azonto, Zanku, Leg Work (nibo, je′omo wo, schau mal)
Amanda, kafe, obaa ye banku (ayy-ayy, ah)
Amanda, Kafe, das Mädchen ist Banku (ayy-ayy, ah)
Yes boss (kuron'be)
Ja Boss (kuron′be geh weg/lass das)
Ghana, shayo, ashewo, non stop
Ghana, Saufen, Partygirls, nonstop
Aye lavida-local, you only live once, set up
Das lokale Leben genießen, du lebst nur einmal, los geht's
Vodka, igbo, tufunta, wer douge
Wodka, Gras, Tufunta, wer ist drauf?
Sika, l′argent, ego, fear God
Geld, Kohle, Mäuse, fürchte Gott
See
Sieh
If you dey sit down, stand up
Wenn du sitzt, steh auf
It's about to be a party, get on the dance floor
Es wird gleich eine Party, komm auf die Tanzfläche
Obede pon bede, kilode to na 'gere?
Obede auf dem Beat, warum machst du Stress?
Sunmo bi, wa jogede, ab′ofe kin ma be′be (je'omo)
Komm näher, tanz, oder willst du, dass ich bettle? (schau mal)
Ah, hasta la vista bebe
Ah, hasta la vista, Bebe
Omo you dey kill me sha (you dey kill dem sha)
Mädchen, du bringst mich um (du bringst sie alle um)
Just wanna be my lady
Ich will nur, dass du meine Lady bist
Odo mese kotoka, yeah (Yo)
Liebling, ich sage Kotoka, yeah (Yo)
Bomo dina mame ko mi dede
Wenn du für mich tanzt, gib mir alles
Na misu na bo nwompa (ayii)
In meinen Augen bist du die Beste im Tanzen (ayii)
Anadwe se kenia dudum
Nachts, wenn die Lichter ausgehen
Jo nia obetia ni bumbum cha (je′omo)
Tanz, wer wird deinen Hintern schütteln? (schau mal)
Yeh mametwe wo kolo sasi
Yeah, ich zieh dich an wie ein Magnet
Baby girl, are you comin' to the party?
Babygirl, kommst du zur Party?
Come close, I no fit say meye Illuminati
Komm näher, ich kann nicht sagen, ich bin Illuminati
Forgeti wo boy, ni mitweme Bugatti
Vergiss deinen Freund, ich fahr dich im Bugatti
Bormodi kwe nasi (nasi)
Tanze langsam (langsam)
Medi sika wi de guwa yasi (yasi)
Ich genieße das Geld und werfe es auf deinen Hintern (Hintern)
Nyamu borma be hwe wo kasi (kasi)
Die Typen werden dich anstarren (anstarren)
Enti wu buan pese wei yenko Kumasi (Yo)
Also, wenn du betrunken bist, sagen wir, lass uns nach Kumasi gehen (Yo)
Two four, seven we dey chase the muller
24/7 jagen wir die Kohle
You know how we do anytime soon that we pull up
Du weißt, wie wir's machen, jederzeit, wenn wir auftauchen
Fresh girls such, Charlie masa no kura
Frische Mädels so, Charlie, Boss, keine Sorge
A sure baes we dey suck like fula
Sichere Babes, die wir genießen wie Fula
Big boys, slay queens, roof top (slay queens)
Große Jungs, Slay Queens, Dachterrasse
Boom bar, broke boys, big jean, two thots, two bat (boom bar, big jean, two thots, two bat)
Boom Bar, pleite Jungs, weite Jeans, zwei Flittchen, zwei Schläger (Boom Bar, weite Jeans, zwei Flittchen, zwei Schläger)
Hastala, hastala
Hastala, hastala
Sarkodie, obede pon bede
Sarkodie, Obede auf dem Beat
Ghana, Naija, je′omo (kuron'be)
Ghana, Naija, schau mal (geh weg)
Chop life no dey think twice
Genieß das Leben, denk nicht zweimal nach
Buy anything, mehn, I no dey look price (say)
Kaufe alles, Mann, ich schau nicht auf den Preis (sag)
Gone are the days wey the girls be dey form
Vorbei sind die Zeiten, als die Mädels sich zierten
They be no like me, they no show me green light
Sie mochten mich nicht, sie gaben mir kein grünes Licht
Them be no think say I go hammer
Sie dachten nicht, dass ich es schaffen würde
Now them don enter big palava
Jetzt sind sie in großen Schwierigkeiten
All the girls they wan chop my cassava
Alle Mädels wollen meine Kassava
Same way monkey dey chop banana
So wie Affen Bananen essen
Atin sa funrawa, GT wa o gb′ese
Wir haben es geschafft, unser GT-Konto ist nicht mehr leer
Nisin gbogbo won tin gb'ese
Jetzt tanzen sie alle
Zanku, legwork
Zanku, Legwork
Ghana, Naija, network
Ghana, Naija, Netzwerk
Kupe, azonto, zanku, leg work (leg work)
Kupe, Azonto, Zanku, Leg Work (Leg Work)
Amanda, kafe, obaa ye banku (Amanda, kafe, 'banku)
Amanda, Kafe, das Mädchen ist Banku (Amanda, Kafe, Banku)
Yes boss (kuron′be)
Ja Boss (kuron′be geh weg/lass das)
Ghana, shayo, ashewo, non stop (Ghana, shayo, ashewo, non stop)
Ghana, Saufen, Partygirls, nonstop (Ghana, Saufen, Partygirls, nonstop)
Aye lavida-local, you only live once, set up (lavida, local, live once)
Das lokale Leben genießen, du lebst nur einmal, los geht's (genießen, lokal, lebst nur einmal)
Vodka, igbo, tufunta, wer douge (Vodka, igbo, ′funta)
Wodka, Gras, Tufunta, wer ist drauf? (Wodka, Gras, Tufunta)
Sika, l'argent, ego, fear God (Yo)
Geld, Kohle, Mäuse, fürchte Gott (Yo)
If you dey sit down, stand up (sit down)
Wenn du sitzt, steh auf (sitzend)
It′s about to be a party, get on the dance floor
Es wird gleich eine Party, komm auf die Tanzfläche
Obede pon bede, kilode to na 'gere?
Obede auf dem Beat, warum machst du Stress?
Sunmo bi, wa jogede, ab′ofe kin ma be'be (je′omo)
Komm näher, tanz, oder willst du, dass ich bettle? (schau mal)
Ah, hasta la vista bebe
Ah, hasta la vista, Bebe
Omo you dey kill me sha (you dey kill dem sha)
Mädchen, du bringst mich um (du bringst sie alle um)
Just wanna be my lady
Ich will nur, dass du meine Lady bist
Odo mese kotoka, yeah (Yo)
Liebling, ich sage Kotoka, yeah (Yo)
Bomo dina mame ko mi dede
Wenn du für mich tanzt, gib mir alles
Na misu na bo nwompa (ayii)
In meinen Augen bist du die Beste im Tanzen (ayii)
Anadwe se kenia dudum
Nachts, wenn die Lichter ausgehen
Jo nia obetia ni bumbum cha (je'omo)
Tanz, wer wird deinen Hintern schütteln? (schau mal)
Spyritmyx
Spyritmyx





Writer(s): Rexxie, Sarkodie, Zlatan

Sarkodie feat. Zlatan & Rexxie - Hasta La Vista (feat. Zlatan) - Single
Album
Hasta La Vista (feat. Zlatan) - Single
date of release
27-11-2020



Attention! Feel free to leave feedback.