Sarkodie feat. Jayso & Worlasi - Certified - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarkodie feat. Jayso & Worlasi - Certified




Certified
Сертифицированный
Who then who be guy
Кто же этот парень?
Who wey dem dey spy?
За кем они шпионят?
Check around and see
Оглянись и увидишь,
Me dem dey spy
За мной они шпионят.
All clean up, All certified
Всё чисто, всё сертифицировано.
All clean up but we never fight
Всё чисто, но мы никогда не деремся.
We all start dey rap but some dey give adadga
Мы все начинали читать рэп, но некоторые несли чушь.
Me and you dey rap abe wey dey the back
Мы с тобой читаем рэп, будто сидим сзади.
This no be random wey you no be gbala
Это не случайно, дорогая, ты же не глупая.
Try take your back, you go fi chop asala
Попробуй отступить, и получишь по заслугам.
Teditedi (mmm, hhh)
Тедитеди (ммм, ххх)
Tedateda (mmm, hhh)
Тедатеда (ммм, ххх)
Teditedi (mmm, hhh)
Тедитеди (ммм, ххх)
Tedateda (mmm, hhh)
Тедатеда (ммм, ххх)
Teditedi (mmm, hhh)
Тедитеди (ммм, ххх)
Tedateda (mmm, hhh)
Тедатеда (ммм, ххх)
Teditedi (mmm, hhh)
Тедитеди (ммм, ххх)
Tedateda
Тедатеда
They call me kwaku picasso representing the westside
Они зовут меня Кваку Пикассо, представляющий западную сторону.
If you wanna roll with me then let's ride
Если хочешь кататься со мной, давай прокатимся.
If it ain't productive then I let it slide
Если это не продуктивно, то я пропускаю это мимо.
I am steady taking shots
Я постоянно делаю выстрелы,
You're taking selfies on your bedside
А ты делаешь селфи у кровати.
Still these critics ain't giving me probs (no)
Эти критики всё ещё не создают мне проблем (нет).
Wanna get ride of me you can stuck (bro)
Хочешь избавиться от меня, можешь застрять (братан).
They said I must be highing off for something
Они сказали, что я, должно быть, под чем-то.
Some other assumptions
Какие-то другие предположения.
But tell them that is not so
Но скажи им, что это не так.
At the door with the crew
У двери с командой,
Matador to the bull
Матадор перед быком.
If u can't say it to my face then please don't ask me
Если ты не можешь сказать это мне в лицо, то, пожалуйста, не спрашивай меня.
Or I might pull a stunt and police don't catch me so
Или я могу выкинуть трюк, и полиция меня не поймает, так что...
Miss me with the tough talk or u gon see who's there before knock knock
Не надо мне жестких разговоров, или ты увидишь, кто там, прежде чем тук-тук.
Talk lock for your thumbs sucks
Блок на твой телефон отстой.
Am good with these bars word to bruce lee and its non chucks
Я хорош с этими рифмами, клянусь Брюсом Ли и его нунчаками.
Lately success is all I see
В последнее время я вижу только успех.
Every other month different caller ID
Каждый месяц разный идентификатор вызывающего абонента.
How I make this quick stevens to God my Gee
Как я делаю эти быстрые деньги благодарю Бога, моего кореша.
Quick heads give thanks to Almighty
Быстро склоните головы в благодарность Всемогущему.
Lately progress is all I see
В последнее время я вижу только прогресс.
Digital gansters Rip
Цифровые гангстеры, покой им.
Grateful for every single heart I reach
Благодарен за каждое сердце, до которого я достучался.
Nyaame ebi God almighty
Ньяаме эби, Боже Всемогущий.
Alot of success still aa menyɛ satisfied
Многого добился, но всё ещё не удовлетворён.
Menya ne kwa I made alot of sacrifice
Меня не ква, я пошел на множество жертв.
Me rap ɛnyɛ me hobby ɛyɛ mi 9 to 5
Мой рэп это не хобби, это моя работа с 9 до 5.
Nti yaa muka mihu nsɛm sometimes I let slide
Поэтому иногда я пропускаю некоторые вещи мимо ушей.
Moa mo ka nokorɛ moyɛ me level? No!
Вы правда думаете, что на моем уровне? Нет!
Mo ne hwe ka a, mo se meyɛ devil, slow
Если вы ищете проблемы, скажете, что я дьявол. Помедленнее.
Sesea menho I just got to be careful
Послушай, мне просто нужно быть осторожным.
Cause ye w'asɛm a, yɛde nsem a yɛde keka sei wo
Потому что, если мы захотим с тобой разобраться, мы используем против тебя твои же слова.
Bro, you ne dey fit in my shoes
Братан, ты не сможешь побывать в моей шкуре.
Ma ben meho matua me dues
Позволь мне заплатить свою дань.
Ma hyɛ mo mede Ghana ato map no so
Я клянусь, я поместил Гану на карту мира.
Trust me, once a Nyankopcn aka ɛbɛ ba mu then it must be
Поверь мне, раз Ньянкопчн сказал, что это произойдет, значит, так и должно быть.
Nkwadaa nketua moba so ato mo ne mouth mouth
Детишки болтают всякую ерунду.
Hit baako to mu you people start dey cause cause
Стоит выпустить один хит, и вы начинаете выпендриваться.
Of course they dey talk tall
Конечно, они много болтают.
But mene size from 19 kojohoho soso banger we dey drop drop
Но у меня размер с 19-го, койохохо, сосо, мы выпускаем только хиты.
Abe spitting the thing i see
Как будто выплевываю то, что вижу.
Gotta be real being a boss like me
Нужно быть настоящим, чтобы быть боссом, как я.
me kudi no baa a, mepea wifey
Когда у меня появляются деньги, я радую жену.
Meni abua nti yɛsi adey cheat but please
Я не виноват, что они изменяют, но, пожалуйста...
Sosopon ebe like unna dey zuke fake ip
Сосопон, как будто ты используешь фальшивый IP.
Nti mo nsusu ma no ɛnyɛ mo na wanya Dia-bi-tes
Поэтому не думайте, что это не ваша вина, что у вас диабет.
Show me who be the best ridee
Покажи мне, кто лучший наездник.
ɛnyɛ me a, ma me nti mo kasa kraa like please
Если это не я, то, ради меня, прекратите болтать, пожалуйста.
Who then who be guy
Кто же этот парень?
Who wey dem dey spy?
За кем они шпионят?
Check around and see
Оглянись и увидишь,
Me dem dey spy
За мной они шпионят.
All clean up, All certified
Всё чисто, всё сертифицировано.
All clean up but we never fight
Всё чисто, но мы никогда не деремся.
We all start dey rap but some dey give adadga
Мы все начинали читать рэп, но некоторые несли чушь.
Me and you dey rap abe wey dey the back
Мы с тобой читаем рэп, будто сидим сзади.
This no be random wey you no be gbala
Это не случайно, дорогая, ты же не глупая.
Try take your back, you go fi chop asala
Попробуй отступить, и получишь по заслугам.
Teditedi (mmm, hhh)
Тедитеди (ммм, ххх)
Tedateda (mmm, hhh)
Тедатеда (ммм, ххх)
Teditedi (mmm, hhh)
Тедитеди (ммм, ххх)
Tedateda (mmm, hhh)
Тедатеда (ммм, ххх)
Teditedi (mmm, hhh)
Тедитеди (ммм, ххх)
Tedateda (mmm, hhh)
Тедатеда (ммм, ххх)
Teditedi (mmm, hhh)
Тедитеди (ммм, ххх)
Tedateda
Тедатеда






Attention! Feel free to leave feedback.