Lyrics and translation Sarkodie feat. Praiz - All I Want Is You

All I Want Is You

Yh
Mede wo asi makoma ponoso ab) wo toma
Mene wo sh3 ase konkoma
Kai s3 Makoma no woho ma wo n'koaa
Nti me wo Odo ma Wo nti
Na me nfa wo d) yi nto nt3 yi
Mep3 wo nfie du aa na me ntumi nka yi
Afei aa wate asi3 aa abusuafo b3gu nsa yi afa
Girl I'm lost in you
All i want is you
From the first time i saw you
I knew it was you
Was use to being used
You made me feel brand new
You made me a believer - believer eeh ehh
All i want is you
Girl my heart wants you
Yeah
Tie
Nia wode ay3 me no s3 maaka na me boa
Me kai s3 mene wo akodi Mogya fra
Wo simu gyer3 sene Lapaz-N-one
Wod) no Cocoa butter aa nka mede asra
Onim mpa so nkom) na onim apra
Obaa seyi na y3 ware no b) bra
Wo b3ko dwamu akot) adwen ne koo su nsoa
Ma obi nka woho oo na wo anko yera
Nka wo beku me
Nfa makoma ndi agoro
cos wanim ne wakye Obi nka woho
Medi wano akyi aa nka mese apro
Fis3 adoko-doko nso wo odo ano
Mete wo din wo nipa mu aa na mey3n ashi me
S3 mete wo akoma ma police fo) nkye me
Mep3 s3 meko hu omaame na opene
Na me si wo Hemaa na woso si me Hene
Na abo ano
All i want is you
Cos my heart wants you
And i will stand by you
Cos Girl i know it is you
All i want is you
Cos my heart wants you
And i will stand by you
Cos Girl i know it is you
Beautiful - Beautiful
Incredible you - Incredible you
Wonderful - Wonderful
How you change my view - my view
Girl I'm lost in you
All i want is you
For the first time i saw you
I knew it was you
Was use to being used
You made me feel brand new
You made me a believer - believer eeh ehh
All i want is you
Cos my heart wants you
And i will stand by you
Cos Girl i know it is you
Let me be your soldier
Can i hold you down girl
Come rain come sunshine
(Come rain come sunshine)
Baby forever, anytime any weather
You can call me
(You can call me)
Let me be the one you want
Let me be the one you need eeh yieh
All the way we were meant to be
Forever is what we gonna be eeh
eeyi Baby you are the special one
Baby you are the only one
Made me fall in love with you

Tout ce que je veux, c'est toi

Ouais
Tu m'as pris dans tes bras, mon cœur bat la chamade pour toi
J'ai trouvé mon bonheur en toi
Mon cœur n'a d'yeux que pour toi, tu es mon unique désir
C'est pour toi que je t'aime
Je ne peux pas vivre sans toi, mon amour
Si je t'entends, je dois courir vers toi
Si tu tombes malade, toute ma famille te soutiendra
Ma chérie, je suis perdu en toi
Tout ce que je veux, c'est toi
Dès la première fois que je t'ai vue
J'ai su que c'était toi
J'étais habitué à être utilisé
Tu m'as fait sentir renaître
Tu m'as fait croire - croire, oui, oui
Tout ce que je veux, c'est toi
Mon cœur te désire, ma chérie
Oui
Attache-toi
Ce que tu fais pour moi est comme une drogue, je suis accro
Je sais que je t'ai choisi comme mon amoureuse pour la vie
Ton corps est plus beau que Lapaz, dans toute sa splendeur
Tu es comme du beurre de cacao, je ne peux pas m'en lasser
Tu connais les bonnes choses, tu connais les pires
Une fille comme toi, c'est pour la vie, on se mariera
Tu es toujours dans mes pensées, je ne peux pas m'en empêcher
Ne laisse personne s'approcher de toi, tu es à moi
Si quelqu'un essaie de t'approcher, il me tuera
Ne me laisse pas tomber, mon amour
Car je sais qu'il n'y a personne d'autre pour toi
Je te suivrai partout, je te suis dévoué
Ton amour est comme du miel, doux et délicieux
Si je murmure ton nom, je suis complètement perdu en toi
Si je te tiens dans mes bras, je ne veux plus rien d'autre
Je veux te montrer ma mère et mon père
Je veux que tu sois ma reine et que je sois ton roi
Pour toujours
Tout ce que je veux, c'est toi
Car mon cœur te désire
Et je serai toujours là pour toi
Car ma chérie, je sais que c'est toi
Tout ce que je veux, c'est toi
Car mon cœur te désire
Et je serai toujours là pour toi
Car ma chérie, je sais que c'est toi
Belle - Belle
Incroyable toi - Incroyable toi
Merveilleuse - Merveilleuse
Comment tu as changé mon point de vue - mon point de vue
Ma chérie, je suis perdu en toi
Tout ce que je veux, c'est toi
Dès la première fois que je t'ai vue
J'ai su que c'était toi
J'étais habitué à être utilisé
Tu m'as fait sentir renaître
Tu m'as fait croire - croire, oui, oui
Tout ce que je veux, c'est toi
Car mon cœur te désire
Et je serai toujours là pour toi
Car ma chérie, je sais que c'est toi
Laisse-moi être ton soldat
Puis-je te tenir la main, ma chérie
Qu'il pleuve ou qu'il fasse soleil
(Qu'il pleuve ou qu'il fasse soleil)
Bébé, pour toujours, à tout moment, par tous les temps
Tu peux m'appeler
(Tu peux m'appeler)
Laisse-moi être celui que tu veux
Laisse-moi être celui dont tu as besoin, oui, oui
On est fait pour être ensemble
Pour toujours, c'est ce que nous allons être, oui
Hé, bébé, tu es la seule
Bébé, tu es la seule
Tu m'as fait tomber amoureux de toi