Lyrics and translation Sarkodie feat. Tuface - War

War

INTRO (Sarkodie)
i believe in the Bible
and i believe in God
the allmighty
yeay, yeah aluwaa, Obidiponbidi
1 (Sarkodie)
3nkane mubuu me John
musi me ny3 capable but me provy mu wrong
me sa nu 3gwuma y3 wonderfull, bass nu gety strong
collabos y3 powerfull, wo doughty me na me killy nu more
k) bis radicle
me nma mu nbu mabemu, cus me nyakupon mu tiasi
ansa na me tanfu b3 nya me nu name nni yweiasi
kywediampon ahy3 meb) s33 h) mame ywe ndakye
h0 ntis33 nipa h) hyera me, na w) gyene daakye
obia ntume ny3 me hwee cus me gyefu ne yehowa
onyakupon me makuky3 me da nesu s33 soffer
nia h)si h) p3 me s3y3nu h) wo hu s33 joker
3nyumu di3 m3y3 su Jesus be my promoter
im never gonna give up the sky is not my limit
untill i see my grave im never gonna finish
grammy nu di3 ma pam hu suit cus i have a feeling
enermies go away cus Obidi is in the building
(2Face)
i got it, i know it
i will show it, cus i sure ooooo
if you don't like it, make you try to step to me
but be ready for the war oooorrr

Guerre

INTRO (Sarkodie)
Je crois en la Bible
et je crois en Dieu
le Tout-Puissant
ouais, ouais aluwaa, Obidiponbidi
1 (Sarkodie)
Je m'appelle John
je suis capable, mais mon chemin est difficile
mon travail est incroyable, mon rythme est puissant
mes collaborations sont formidables, je n'ai plus peur de mourir
k) bis radicale
Je ne peux pas me taire, car je suis une étoile qui brille
avant que je ne meure, mon nom sera gravé sur le mur
la voie du salut m'a fait renaître, c'est un cadeau du destin
ne te moque pas de moi, car le jour du jugement arrive
ma seule motivation, c'est mon Dieu, car c'est la volonté de Jéhovah
je sais que je souffrirai, mais je suis toujours là, sans jamais disparaître
tu te moques de moi, mais tu ne sais pas que je suis un vrai joueur
je suis fort, c'est Jésus qui est mon promoteur
je n'abandonnerai jamais, le ciel n'est pas ma limite
jusqu'à ce que je sois dans ma tombe, je ne m'arrêterai jamais
je suis prêt pour le Grammy, car j'ai le sentiment
que les ennemis vont s'enfuir quand Obidi sera là
(2Face)
Je l'ai, je le sais
je le montrerai, car je suis sûr de moi
si tu ne l'aimes pas, essaie de me défier
mais sois prêt pour la guerre oooorrr