Mamb) me ho mm)den koraa no abrab) no de3 matwa mu eighty
Ma chérie, mon cœur se brise, mon amour s'éteint, je suis à 80% épuisé.
Matot) nsase asisi adan joo mab)bra enti aka me twenty na twenty na aka no de3 hand to mouth(hand to mouth), twenty na aka no de3 hand to mouth joo hand to mouth... 2×
J'ai tout perdu, la terre m'a craché, je suis à court d'argent, je ne suis qu'à 20, je suis toujours à 20, c'est la vie de la main à la bouche (main à la bouche), 20 ans et toujours la main à la bouche, oh la main à la bouche... 2x.
Ey3 as3m ooooo... tie
Oh mon Dieu, c'est dur...
Y3wo wo fofor) a woda mu 100 wamm) bra a watwa mu 14
Tu m'as donné 100, je n'en ai plus que 14.
Wode jot ne nsawie b3ka ho ana kyer3 s3 wate so baako ama no aka wo 13
Je t'ai donné mes bijoux et mon argent, tu m'as donné une seule pièce de monnaie en échange, juste 13.
Wode no condom hy3 wani so b3te wo na wadi 60 wonni kapr3 da wo ho wonk)p3 wiemfo) baa wop3 Matilda Hipsy yoo
Tu m'as donné un préservatif, tu m'as emmenée à l'hôtel et tu as dépensé 60, tu n'as pas de vêtements, tu es un pauvre, tu es un pauvre, viens, je vais te présenter Matilda Hipsy, mon amour.
Kofi Boakye kakra ba wo ho a t) nsase
Kofi Boakye, viens ici, la terre s'est retournée.
Champagne
4 bottles secure cement bag)ha wote club puppi hmm
4 bouteilles de champagne, un sac en ciment, on est au club puppi, hmm.
Secure wabrab)
Sois prudent mon amour.
Cars ak3se3 no monyae t)
Les voitures sont des choses inutiles.
)Baa 3mfa wani nto wokunu so)
Ne mets pas ta confiance en elles.
P3 adwuma y) asogyafo) mpaeb)
C'est dur, on est comme des soldats en mission.
Wonya sika a na wato foundation
Si tu as de l'argent, tu construis un fondation.
Watoaso ama no ak)duru lenghten
Tu t'enrichis et t'achètes des vêtements longs.
Wogyae wo ho na cash no firi wo nsa a
Si tu perds tout ton argent, tu seras sans un sou.
Joo wob3yiyi nkranpan te s3 pencil
Tu deviens comme un crayon, tu te consumes.
K)p3 bank papa bi y3 investment
Fais un investissement dans une grande banque.
UT bank adwuma s) ani
UT bank est la solution.
Na wode)bra no y3 boseab) daa wosi awowa a animguase3 nso b3da adi tie
Mon amour, fais attention à ton argent, prends soin de lui, car si tu le perds, tu seras dans la misère.
Mamm) me ho mm)den koraa no abrab) no de3 matwa mu 80 matot) nsase asisi adan joo mab) bra enti aka me 20 na twenty aka no de3 hand to mouth(hand to mouth)twenty na aka no de3 hand to mouth joo hand to mouth
Ma chérie, mon cœur se brise, mon amour s'éteint, je suis à 80% épuisé. J'ai tout perdu, la terre m'a craché, je suis à court d'argent, je ne suis qu'à 20, je suis toujours à 20, c'est la vie de la main à la bouche (main à la bouche), 20 ans et toujours la main à la bouche, oh la main à la bouche.
3n3 namafo) pii nnim nyansa
Les gens stupides sont toujours dans le besoin.
Monya sika p3 motot) range over
Avoir de l'argent, c'est bien, surtout une Range Rover.
)B3tot) nsase asisi adan no
Tout cela est un gaspillage d'argent.
)B3tu afiri fie ak)hy3 Abooba
Construire une maison avec des fondations solides.
3 bedrooms, kitchen n toilet
3 chambres, une cuisine et une salle de bain.
Wato nadwem na wagye no 2yrs
Tu payes les frais de construction en
2 ans.
Ak3ses3m ne ayes3m
Différents problèmes et différentes solutions.
Womm) bra papa mode mo de no last ak)tam school girls yoo
Mon amour, prends soin de ton argent, le dernier jour à l'école, tu seras au sommet des filles.
Ebia wotwe taxi, ebi koraa wode kube k) akyini nas3 10cedis koraa na 3da so a m3nk) we apio joo na womma nyini
Peut-être que tu conduis un taxi, ou que tu prends un bus et tu dépenses 10 cédis, ou que tu es à pied, et tu es épuisé, mais tu dois te débrouiller.
Wompena fa yafunu a 3da wanim 40 wotua kwaseabuo a watwa mu 50
Tu es à court d'argent et tu dois payer 40 pour le loyer, tu as un travail difficile, et tu gagnes 50.
As3 watena car mu wamm) seat belt akwanhyia ba a woti na 3b3pae wushhh
Si tu es dans une voiture, mets ta ceinture de sécurité, si la police t'arrête, tu seras dans de gros ennuis.
Emutuo ne nsawie nti wontua tithe
Tu es dans la rue et tu dois payer le loyer.
Fr3 carpenter na monhyia site
Frère charpentier, travaille sur le site.
Da biara wote party ase na sika s3e3
Tu es à une fête tous les jours et tu n'as pas d'argent.
Daakye s3 wodam a don't be surprise
Un jour, si tu es ruiné, ne sois pas surpris.
Yoo
Oh!
M3san aka no bio kakra ba wo ho a t) nsase
Je vais répéter, viens ici, la terre s'est retournée.
Lecturer y3 adwuma na Aban b3tua
Être professeur est un bon travail, Aban est bien payé.
Wakatua no 3nhy3 nkwadaa no ayase
Il a gaspillé tout son argent, il n'a pas élevé ses enfants.