Sarkodie - Mary - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarkodie - Mary




Mary
Мария
...
...
Dabiaa na wohwɛ manim a, na me yam na mennim ɔdɔ nti
Когда она смотрит на меня, я теряюсь, ведь это из-за любви.
Nea atete ama ya penpam
Та, что заставила меня так сильно волноваться.
Kuntu hwane na kyi a yenkyi
Повернись и покажи мне свою спину.
Akyekyere ɔde bɔkɔ na ɛbɛkɔ na onim ɔnka akwantifi
Она обнимает меня крепко и знает, что не шутит.
Enti mesrɛ fa wontama me diɛ ano na yɛmmɔ ampesi kakra na yendi
Поэтому, пожалуйста, положи свой подбородок на мою грудь, давай поедим немного фуфу.
Adutwumwaa wo hwene me
Прекрасная девушка, твои волосы мне нравятся.
Wofe mano a, na megyimi abɛtɛ
Если ты дашь мне шанс, я приду и буду тебе верен.
Gyegye me so na wonim wonkoa na mepɛ
Поддержи меня, ты же знаешь, что я хочу быть твоим рабом.
Me hyɛ ase pɛɛ wo akyɛ nyɛ nnɛ
Я начал любить тебя не сегодня.
Woyɛ makoma mu hemmaa eeee
Ты королева моего сердца, эээ.
Ataa naa Nyumŋɔ eee
Отец, смотри на Бога, эээ.
Ɔdɔ makoma yi nyinaa wo nkoaa
Вся любовь моего сердца принадлежит только тебе.
Adwendwen ne adwodwoo nkoaa,
Только тревоги и беспокойства,
Awerɛhoɔ ne atetee nkoaa,
Только печали и радости,
Ɔdɔ makoma yi nyinaa wo nkoaa
Вся любовь моего сердца принадлежит только тебе.
Adwendwen ne adwodwoo nkoaa eeee
Только тревоги и беспокойства, эээ.
Awerɛhoɔ ne atetee nkoaa aaaa
Только печали и радости, ааа.
Ɔdɔ makoma yi nyinaa wo nkoaa
Вся любовь моего сердца принадлежит только тебе.
aaahhgg!!!!
аааггг!!!!
what else!!!
Что еще!!!
monmmɔ me horns!!!
Посигнальте мне!!!
Okay
Хорошо.
Ɔte mase, mete n'ase
Она сверху, я снизу.
W'eyi de makye, ɔdɔ mu tatahwe
Она моя утренняя звезда, цветок любви.
Ahomakye na towel bi n'ase
Утром полотенце лежит под ней.
Mese ɔdɔ bra, ɔse mewura mate
Я говорю: "Любовь пришла", она говорит: "Господин, я жду".
Onim yɛ, nkɔmmɔ
Она меня понимает, наш разговор приятен.
Ne ho nti mempɛ mmaa, yɛse meyɛ homosɛ
Из-за нее я не хочу других женщин, говорят, я гомосексуал.
Meto m'ani aaa, mehu ɔno
Я закрываю глаза и вижу только ее.
Meho mmaa pii nso ɔno na mesee no
Несмотря на множество женщин, я выбрал только ее.
Baby you know, that you're the one
Детка, ты знаешь, что ты единственная.
Wodɔ no afa me, akye meho harmattan
Твоя любовь захватила меня, моя кожа сухая, как в харматан.
M'ato no cinderella na w'ato me peter pan
Я зову тебя Золушкой, а ты меня Питером Пэном.
Dea wohia no kura me ɔdɔ mu afari gyan
Все, что тебе нужно, держи меня, я - твой рыцарь любви.
Sisi ne ahweneɛ, ɛfata wo
Платье и волосы, тебе идет.
Wohyiaa me no na foosu bi na ɛhyɛ me, na menni baw
Когда мы встретились, я был в лохмотьях, у меня ничего не было.
Enti nnɛ w'ate me ase aa, mentumi mmɛ hawo.
Поэтому, если сегодня ты меня услышала, я не могу сдаться.
Ɔdɔ safoa no kura wo
Воин любви держит тебя.
M'adukro mu nsuo akɔnɔakɔnɔ
Вода в моем горле клокочет.
Maabena agya mehɔ ama mayɛ mɔbɔmɔbɔ
Маабена, ее отец, сделал меня беспокойным.
June July nsuo kɛseɛ bi nyaae aa anka ɛbɛtɔ
Если бы в июне-июле были сильные дожди, они бы пошли.
W'anitua no nyinaa na wagyaw mehɔkɔ
Все твое тело оставило меня в покое.
Nti wogyidi metumi atenahɔ
Поэтому ты веришь, что я могу там остаться.
Adi sigya akɔpem dabɛn nieee,
Курил травку до рассвета.
Maabenaa w'afe me aaa sɔre ɛɛ,
Маабена, если ты меня оставишь, встань,
kɔpɛ ntoma sini bi na yɛmpie
купим ткань для платья и сошьем.
Ɔdɔ paaa eee
Прекрасная любовь, эээ.
pa eee
Хорошая любовь, эээ.
Ɔdɔ pa eee, wanyiwa mma na okumi ooo
Прекрасная любовь, моя милая девушка, ты сводишь меня с ума, ооо.
Ɔdɔ paaa eee
Прекрасная любовь, эээ.
pa eee
Хорошая любовь, эээ.
Ɔdɔ pa eee, wanyiwa mma na okumi ooo
Прекрасная любовь, моя милая девушка, ты сводишь меня с ума, ооо.
Makoma!! Na mede bɛma ɔdɔ, mede kyɛ ɔdɔ, mede bɛma ɔdɔ
Сердце!! Я отдаю его любви, я отдаю его любви, я отдаю его любви.
Wanyiwama na okumi ooo
Моя милая девушка, ты сводишь меня с ума, ооо.
Makoma!! Na mede bɛma ɔdɔ, mede kyɛ ɔdɔ, mede bɛma ɔdɔ
Сердце!! Я отдаю его любви, я отдаю его любви, я отдаю его любви.
Wanyiwama na okumi ooo
Моя милая девушка, ты сводишь меня с ума, ооо.
Menko medeɛ eeee
Я не шучу, эээ.
Ɔdɔ m'akoma yi nyinaa wo nkoaa
Вся любовь моего сердца принадлежит только тебе.
Deɛ ɛbɛka biara menteɛ ooo me my-dear
Что бы ни случилось, я не отступлю, моя дорогая.
Ɔdɔ m'akoma yi nyinaa wo nkoaa
Вся любовь моего сердца принадлежит только тебе.
hmmm hmmm
хмм хмм
Mara me broni eeeee
Моя иностранка, эээ.
Ɔdɔ m"akoma yi nyinaa wɔwo nkoaa
Вся любовь моего сердца принадлежит только тебе.
ebei!! Sark
эй!! Сарк
wondze dɛɛ pipe organ
звучит как орган
me broni eee
моя иностранка, эээ
Ɔdɔ m'akoma yi nyinaa wo nkoaa
Вся любовь моего сердца принадлежит только тебе.
Wo ahomka ooooo
Ты прекрасна, оооо.
bra oooo bra ooo bra ooo
иди сюда, иди сюда, иди сюда.
Ɔdɔ m'akoma yi nyinaa wo nkoaa
Вся любовь моего сердца принадлежит только тебе.
Ɔdɔ yewu eeee, bɛfew m'ano
Любовь убивает, приблизься к моим губам.
Na mafe wo oooo
И я поцелую тебя, оооо.
Ɔdɔ m'akoma yi nyinaa wo nkoaaaa
Вся любовь моего сердца принадлежит только тебе.






Attention! Feel free to leave feedback.