Sarkopenya - Yeşil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sarkopenya - Yeşil




Yeşil
Vert
Başarıyı hazmeden hangi kesim
Quelle partie savoure le succès
Hangisinden düşünsem hepsi klon
Laquelle que je considère, elles sont toutes des clones
Sen mi yoksa ben mi
Toi ou moi
Omli sarkopenya hipnoz içinde bir hiç
Omli sarkopenya, un rien dans l'hypnose
İçinizi bilen dışınızdan birileri evdekinden samimi
Celui qui connaît ton intérieur est plus intime que ceux qui sont à la maison
Bilinmezin öteki gündemi görünmezler
L'autre agenda de l'inconnu, ils sont invisibles
Ne kadar seslensemde hala bana görünmezler
Peu importe combien je crie, ils restent invisibles pour moi
İçimde benle tanışmak isteyen birileri
Il y a des gens qui veulent me rencontrer en moi
Dışımda pek bi farklılık yok milyonlarcasından bitanesiyim
Il n'y a pas beaucoup de différence à l'extérieur, je suis l'un des millions
Ama sen yinede bana fazla yaklaşma
Mais toi, ne t'approche pas trop de moi
Çünkü sezgimiz sevgimizden ilerde
Parce que notre intuition est en avance sur notre amour
Çünkü gelenler gidenlerden beter tahammülüm yok
Parce que ceux qui viennent sont pires que ceux qui partent, je n'ai pas de patience
Herkesin önünde eğilme herşey için sevgiler
S'incliner devant tous, mon amour pour tout
Dünyadan ışınlayın beni sıkılmışım
Transporte-moi hors de ce monde, j'en ai assez
Dışlayın düşünce hızım ışıklarda
Exclus ma vitesse de pensée dans les lumières
Işıklar hep kırmızıysa müzik yeşil için var
Si les lumières sont toujours rouges, la musique est pour le vert
Yani yeşik soframızda yeşil bizim kıymetlimiz
Donc, le vert est sur notre table, le vert est notre précieux
Elini çek ucuz figürler geldi geçti
Retire ta main, les personnages bon marché sont venus et sont partis
Gösteriş zamanı bitti şimdi sahne benim
Le temps du spectacle est terminé, maintenant la scène est à moi
Yani bizim için döncek bu dünya
Donc, ce monde tournera pour nous
Artık durma durma dön dön dön
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas, tourne, tourne, tourne
King of Conkoman hep yanımda
King of Conkoman est toujours à mes côtés
Unuttuğunu hatırlıyor hep Sarkopenya
Sarkopenya se souvient toujours de ce que tu as oublié
Sarkopenya evet biyerlerden hatırlarsın
Sarkopenya, oui, tu te souviens de quelque part
Hatırladığını sayıklıyor yine Sarkopenya
Sarkopenya marmonne encore ce dont tu te souviens
King of Conkoman hep yanımda
King of Conkoman est toujours à mes côtés
Unuttuğunu hatırlıyor hep Sarkopenya
Sarkopenya se souvient toujours de ce que tu as oublié
Sarkopenya evet biyerlerden hatırlarsın
Sarkopenya, oui, tu te souviens de quelque part
Hatırladığını sayıklıyor yine Sarkopenya
Sarkopenya marmonne encore ce dont tu te souviens
(Sarkopenya)
(Sarkopenya)
Biyerlerden hatırlarsın
Tu te souviens de quelque part
(Sarkopenya, sarkopenya)
(Sarkopenya, sarkopenya)
King of Conkoman hep yanımda
King of Conkoman est toujours à mes côtés
Beni biyerlerden hatırlarsın
Tu te souviens de moi de quelque part
Görcek bu dünya
Ce monde va voir
Döncek bu dünya
Ce monde va tourner
Sarkopenya
Sarkopenya
Dön, dön, dön
Tourne, tourne, tourne
(Hello, is anybody heard)
(Bonjour, quelqu'un entend-il)
(Hello, is anybody heard)
(Bonjour, quelqu'un entend-il)





Writer(s): Sarkopenya


Attention! Feel free to leave feedback.