Sarmad - Se Siente - translation of the lyrics into German

Se Siente - Sarmadtranslation in German




Se Siente
Es Fühlt Sich An
Esta es la primera vez que canto una canción
Dies ist das erste Mal, dass ich ein Lied singe,
Que de a poco a poco me abra el corazón
das mir nach und nach das Herz öffnet.
Te he visto tanto, que hasta creo reconocer
Ich habe dich so oft gesehen, dass ich glaube, dich wiederzuerkennen:
Tu tatuaje, tu boca, tu pelo tu piel
dein Tattoo, deinen Mund, dein Haar, deine Haut.
Y hoy respiro de ti, cuando salgo por ahí
Und heute atme ich dich ein, wenn ich ausgehe.
Se siente se siente, se siente muy bien
Es fühlt sich an, es fühlt sich an, es fühlt sich sehr gut an,
Mi boca en tu piel, se siente, se siente muy bien
mein Mund auf deiner Haut, es fühlt sich an, es fühlt sich sehr gut an.
Se que te voy a encontrar en algún lugar
Ich weiß, ich werde dich irgendwo finden.
Esta lengua mi lengua, no se detendrá nunca mas
Diese Zunge, meine Zunge, wird nie mehr aufhören.
Hoy la duda y el miedo quedaron bien atrás
Heute sind Zweifel und Angst weit zurückgeblieben.
Mi sangre lo dice, lo puedo vibrar
Mein Blut sagt es, ich kann es spüren.
Que hoy respiro de ti, cuando salgo por ahí
Dass ich heute dich einatme, wenn ich ausgehe.
Se siente se siente, se siente muy bien mi boca en tu piel
Es fühlt sich an, es fühlt sich an, es fühlt sich sehr gut an, mein Mund auf deiner Haut.
Se siente, se siente
Es fühlt sich an, es fühlt sich an.
Que este momento en la cama no acabe
Dass dieser Moment im Bett nicht endet,
Con tanto tiempo por amar
mit so viel Zeit zum Lieben.
Respira la calma descanso en su espalda
Sie atmet die Ruhe, ich ruhe auf ihrem Rücken,
Y guardo el momento en mi mente con flash
und ich speichere den Moment in meinem Gedächtnis mit einem Blitz.
Se siente, se siente, se siente muy bien mi boca en tu piel
Es fühlt sich an, es fühlt sich an, es fühlt sich sehr gut an, mein Mund auf deiner Haut.
Se siente se siente muy bien
Es fühlt sich sehr gut an.
Se siente se siente, se siente muy bien mi boca en tu piel
Es fühlt sich an, es fühlt sich an, es fühlt sich sehr gut an, mein Mund auf deiner Haut.
Se siente se siente muy bien
Es fühlt sich sehr gut an.
Se siente se siente, se siente muy bien mi boca en tu piel
Es fühlt sich an, es fühlt sich an, es fühlt sich sehr gut an, mein Mund auf deiner Haut.
Se siente, se siente, muy bien
Es fühlt sich an, es fühlt sich sehr gut an.





Writer(s): Daniel Reschigna, Mauricio Sanchez Diaz, Elias Sarkis Abdala


Attention! Feel free to leave feedback.