Sarsa - Dogonie Nas - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sarsa - Dogonie Nas




Dogonie Nas
Dogonie Nas
Stygnie mi serce, sen nie daje spać
I get stabbed in the heart, sleep doesn't let me
Przerwany w pół, za dużo słów znam
Interrupted in the middle, I know too many words
Ciągle chce więcej, niż mi możesz dać
She keeps wanting more than you can give her
Nie ucieknę
I won't run away
Choć w miejscu stoi każda z naszych gwiazd
Though every one of our stars stands still
Nie widzę nic, gubię twój ślad
I don't see anything, I'm losing you
Słabości więcej, niż siły mam
More weakness than strength
Do ciebie
To you
Czas odkładam na potem
I put off time for later
Nie dał nam wspomnień
Didn't give us memories
Przy mnie będziesz?
Will you be with me?
Będziesz?
Will you?
Już dalej nigdzie nie uciekniesz
You won't run away any further
Dogonie nas, jeszcze raz
She'll catch up with us, once again
Pozwól w dłoniach, zawrzy świat
Let the world end in my hands
Dogonie nas, jeszcze raz
She'll catch up with us, once again
W snach więcej ciebie mam
I have more of you in my dreams
Uuuuh Uuuuh (Ciebie mam)
Uuuuh Uuuuh (I have you)
Uuuuh Uuuuh (Ciebie mam)
Uuuuh Uuuuh (I have you)
Mój ulubiony masz zapach, smak
You have my favorite scent, taste
Co złe zapomne, łatwo przejdzie mi strach
I'll forget what's bad, the fear will pass me easily
Zakrywam twarz, bo pod oczami mam resztki dnia
I cover my face, because under my eyes I have remnants of the day
Czas odkładam na potem
I put off time for later
Nie dał nam wspomień
Didn't give us memories
Zawsze będzie nam czegoś więcej brak
We will always lack something more
A głębiej, niż do skóry dojdzie wiatr
Than deeper than skin the wind will reach
Dogonie nas, jeszcze raz
She'll catch up with us, once again
Pozwól w dłoniach, zawrzy świat
Let the world end in my hands
Dogonie nas, jeszcze raz
She'll catch up with us, once again
W snach więcej ciebie mam
I have more of you in my dreams
Oh Oh Oooh
Oh Oh Oooh
Ostatni raz, więcej ciebie mam
For the last time, I have more of you
Oh Oh Oooh
Oh Oh Oooh
Dogonie czas, w snach więcej ciebie mam
She'll catch up with time, I have more of you in my dreams
Uuuuh Uuuuh (Ciebie mam)
Uuuuh Uuuuh (I have you)
Uuuuh Uuuuh (Ciebie mam)
Uuuuh Uuuuh (I have you)
Dogonie nas, jeszcze raz
She'll catch up with us, once again
Pozwól w dłoniach, zawrzy świat
Let the world end in my hands
Dogonie nas, jeszcze raz
She'll catch up with us, once again
W snach więcej ciebie mam
I have more of you in my dreams





Writer(s): Sarsa, Tomek Konfederak


Attention! Feel free to leave feedback.