Lyrics and translation Sarsa - Dogonie Nas

Dogonie Nas

Stygnie mi serce, sen nie daje spać
Przerwany w pół, za dużo słów znam
Ciągle chce więcej, niż mi możesz dać
Nie ucieknę
Choć w miejscu stoi każda z naszych gwiazd
Nie widzę nic, gubię twój ślad
Słabości więcej, niż siły mam
Do ciebie
Czas odkładam na potem
Nie dał nam wspomnień
Przy mnie będziesz?
Będziesz?
Już dalej nigdzie nie uciekniesz
Dogonie nas, jeszcze raz
Pozwól w dłoniach, zawrzy świat
Dogonie nas, jeszcze raz
W snach więcej ciebie mam
Uuuuh Uuuuh (Ciebie mam)
Uuuuh Uuuuh (Ciebie mam)
Mój ulubiony masz zapach, smak
Co złe zapomne, łatwo przejdzie mi strach
Zakrywam twarz, bo pod oczami mam resztki dnia
Czas odkładam na potem
Nie dał nam wspomień
Zawsze będzie nam czegoś więcej brak
A głębiej, niż do skóry dojdzie wiatr
Dogonie nas, jeszcze raz
Pozwól w dłoniach, zawrzy świat
Dogonie nas, jeszcze raz
W snach więcej ciebie mam
Oh Oh Oooh
Ostatni raz, więcej ciebie mam
Oh Oh Oooh
Dogonie czas, w snach więcej ciebie mam
Uuuuh Uuuuh (Ciebie mam)
Uuuuh Uuuuh (Ciebie mam)
Dogonie nas, jeszcze raz
Pozwól w dłoniach, zawrzy świat
Dogonie nas, jeszcze raz
W snach więcej ciebie mam

Elle nous rattrapera

Mon cœur se refroidit, le sommeil ne vient pas
Interrompu à mi-chemin, je connais trop de mots
Il veut toujours plus que ce que tu peux me donner
Je ne peux pas m'échapper
Bien que chaque étoile reste immobile
Je ne vois rien, je perds ta trace
J'ai plus de faiblesses que de forces
Pour toi
Je remets le temps à plus tard
Il ne nous a pas donné de souvenirs
Seras-tu près de moi ?
Seras-tu là ?
Tu ne peux plus t'échapper
Elle nous rattrapera, encore une fois
Laisse-moi enfermer le monde dans mes mains
Elle nous rattrapera, encore une fois
J'ai plus de toi dans mes rêves
Uuuuh Uuuuh (Je t'ai)
Uuuuh Uuuuh (Je t'ai)
J'aime ton odeur, ton goût
J'oublierai le mal, la peur me quittera facilement
Je couvre mon visage, car il ne reste que des traces du jour sous mes yeux
Je remets le temps à plus tard
Il ne nous a pas donné de souvenirs
Il nous manquera toujours quelque chose
Et plus profond que la peau, le vent arrivera
Elle nous rattrapera, encore une fois
Laisse-moi enfermer le monde dans mes mains
Elle nous rattrapera, encore une fois
J'ai plus de toi dans mes rêves
Oh Oh Oooh
Une dernière fois, j'ai plus de toi
Oh Oh Oooh
Elle rattrapera le temps, j'ai plus de toi dans mes rêves
Uuuuh Uuuuh (Je t'ai)
Uuuuh Uuuuh (Je t'ai)
Elle nous rattrapera, encore une fois
Laisse-moi enfermer le monde dans mes mains
Elle nous rattrapera, encore une fois
J'ai plus de toi dans mes rêves