Lyrics and translation Sarsa - Pozwol Odejsc

Pozwol Odejsc

I znowu ma myśli,
Słowa muszę zebrać, spisać by,
Powiedzieć od nowa, czego nie brakuje już mi
Gdy cisza, wiatr odpędza strach
Gdy więcej chce, niż mogę mieć
Brakuje tchu, nie zatrzymasz mnie
Kolejny dzień i nic nie stało się
A pozwól odejść, zabierz ze mnie to
Uczucie, że to ja zawiodłam ooo
Nie zakochuj się już, w nikim
A pozwól odejść, nie zapomnij mnie
Dobrani może nie byliśmy źle eee
Nie umiałam żyć tak, jak ty tyy yyy
Pomiędzy słowami, myśli niezapisane mam
W hałasie i w ciszy, w dźwiękach, jesteś ty ukryty
Gdy cisza, wiatr odpędza strach
Gdy więcej chce, niż mogę mieć
Brakuje tchu, nie zatrzymasz mnie
Kolejny dzień i nic nie stało się
A pozwól odejść, zabierz ze mnie to
Uczucie, że to ja zawiodłam ooo
Nie zakochuj się już, w nikim
A pozwól odejść, nie zapomnij mnie
Dobrani może nie byliśmy źle eee
Nie umiałam żyć tak, jak ty tyy yyy
Ile myśli w głowie mam?
Odejdź, zostań, wyjdź (wyjdź)
Tyle myśli w głowie mam
Odejdź, zostań, wyjdź
Ile myśli w głowie mam?
Odejdź, zostań, wyjdź (wyjdź)
Tyle myśli w głowie mam
Zostań, odejdź
A pozwól odejść, zabierz ze mnie to
Uczucie, że to ja zawiodłam ooo
Nie zakochuj się już, w nikim
A pozwól odejść, nie zapomnij mnie
Dobrani może nie byliśmy źle eee
Nie umiałam żyć tak, jak ty
A pozwól odejść, zabierz ze mnie to
Uczucie, że to ja zawiodłam ooo
Nie zakochuj się już, w nikim
A pozwól odejść, nie zapomnij mnie
Dobrani może nie byliśmy źle eee
Nie umiałam żyć tak, jak ty tyyy yyy

Laisse-moi partir

Et à nouveau les pensées,
Je dois rassembler les mots, les écrire,
Dire à nouveau ce qui me manque déjà
Lorsque le silence, le vent chasse la peur
Lorsque je veux plus que ce que je peux avoir
Le souffle manque, tu ne peux pas me retenir
Un autre jour et rien ne s'est passé
Alors laisse-moi partir, enlève-moi ça
Le sentiment que c'est moi qui ai échoué ooo
Ne t'amourache plus de personne
Alors laisse-moi partir, ne m'oublie pas
Nous n'étions peut-être pas si mal ensemble eee
Je ne savais pas vivre comme toi tyy yyy
Entre les mots, j'ai des pensées non écrites
Dans le bruit et le silence, dans les sons, tu es caché
Lorsque le silence, le vent chasse la peur
Lorsque je veux plus que ce que je peux avoir
Le souffle manque, tu ne peux pas me retenir
Un autre jour et rien ne s'est passé
Alors laisse-moi partir, enlève-moi ça
Le sentiment que c'est moi qui ai échoué ooo
Ne t'amourache plus de personne
Alors laisse-moi partir, ne m'oublie pas
Nous n'étions peut-être pas si mal ensemble eee
Je ne savais pas vivre comme toi tyy yyy
Combien de pensées ai-je dans ma tête ?
Pars, reste, sors (sors)
Tant de pensées dans ma tête
Pars, reste, sors
Combien de pensées ai-je dans ma tête ?
Pars, reste, sors (sors)
Tant de pensées dans ma tête
Reste, pars
Alors laisse-moi partir, enlève-moi ça
Le sentiment que c'est moi qui ai échoué ooo
Ne t'amourache plus de personne
Alors laisse-moi partir, ne m'oublie pas
Nous n'étions peut-être pas si mal ensemble eee
Je ne savais pas vivre comme toi
Alors laisse-moi partir, enlève-moi ça
Le sentiment que c'est moi qui ai échoué ooo
Ne t'amourache plus de personne
Alors laisse-moi partir, ne m'oublie pas
Nous n'étions peut-être pas si mal ensemble eee
Je ne savais pas vivre comme toi tyy yyy