Sarsa - Pozwol Odejsc - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarsa - Pozwol Odejsc




Pozwol Odejsc
Позволь Уйти
I znowu ma myśli,
И снова мои мысли,
Słowa muszę zebrać, spisać by,
Слова нужно собрать, записать,
Powiedzieć od nowa, czego nie brakuje już mi
Сказать всё заново, чего мне уже не хватает
Gdy cisza, wiatr odpędza strach
Когда тишина, ветер прогоняет страх
Gdy więcej chce, niż mogę mieć
Когда хочу больше, чем могу иметь
Brakuje tchu, nie zatrzymasz mnie
Не хватает воздуха, ты меня не остановишь
Kolejny dzień i nic nie stało się
Очередной день, и ничего не случилось
A pozwól odejść, zabierz ze mnie to
А позволь уйти, забери у меня это
Uczucie, że to ja zawiodłam ooo
Чувство, что это я подвела ooo
Nie zakochuj się już, w nikim
Не влюбляйся больше ни в кого
A pozwól odejść, nie zapomnij mnie
А позволь уйти, не забывай меня
Dobrani może nie byliśmy źle eee
Мы, может быть, и не были так уж плохи eee
Nie umiałam żyć tak, jak ty tyy yyy
Я не умела жить так, как ты тыы yyy
Pomiędzy słowami, myśli niezapisane mam
Между словами, мысли не записаны
W hałasie i w ciszy, w dźwiękach, jesteś ty ukryty
В шуме и в тишине, в звуках, ты скрыт
Gdy cisza, wiatr odpędza strach
Когда тишина, ветер прогоняет страх
Gdy więcej chce, niż mogę mieć
Когда хочу больше, чем могу иметь
Brakuje tchu, nie zatrzymasz mnie
Не хватает воздуха, ты меня не остановишь
Kolejny dzień i nic nie stało się
Очередной день, и ничего не случилось
A pozwól odejść, zabierz ze mnie to
А позволь уйти, забери у меня это
Uczucie, że to ja zawiodłam ooo
Чувство, что это я подвела ooo
Nie zakochuj się już, w nikim
Не влюбляйся больше ни в кого
A pozwól odejść, nie zapomnij mnie
А позволь уйти, не забывай меня
Dobrani może nie byliśmy źle eee
Мы, может быть, и не были так уж плохи eee
Nie umiałam żyć tak, jak ty tyy yyy
Я не умела жить так, как ты тыы yyy
Ile myśli w głowie mam?
Сколько мыслей в голове?
Odejdź, zostań, wyjdź (wyjdź)
Уйди, останься, выйди (выйди)
Tyle myśli w głowie mam
Столько мыслей в голове
Odejdź, zostań, wyjdź
Уйди, останься, выйди
Ile myśli w głowie mam?
Сколько мыслей в голове?
Odejdź, zostań, wyjdź (wyjdź)
Уйди, останься, выйди (выйди)
Tyle myśli w głowie mam
Столько мыслей в голове
Zostań, odejdź
Останься, уйди
A pozwól odejść, zabierz ze mnie to
А позволь уйти, забери у меня это
Uczucie, że to ja zawiodłam ooo
Чувство, что это я подвела ooo
Nie zakochuj się już, w nikim
Не влюбляйся больше ни в кого
A pozwól odejść, nie zapomnij mnie
А позволь уйти, не забывай меня
Dobrani może nie byliśmy źle eee
Мы, может быть, и не были так уж плохи eee
Nie umiałam żyć tak, jak ty
Я не умела жить так, как ты
A pozwól odejść, zabierz ze mnie to
А позволь уйти, забери у меня это
Uczucie, że to ja zawiodłam ooo
Чувство, что это я подвела ooo
Nie zakochuj się już, w nikim
Не влюбляйся больше ни в кого
A pozwól odejść, nie zapomnij mnie
А позволь уйти, не забывай меня
Dobrani może nie byliśmy źle eee
Мы, может быть, и не были так уж плохи eee
Nie umiałam żyć tak, jak ty tyyy yyy
Я не умела жить так, как ты тыы yyy





Writer(s): sarsa, tomek konfederak


Attention! Feel free to leave feedback.