Sartiboy - Si Dan Las 12 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sartiboy - Si Dan Las 12




Si Dan Las 12
Si Dan Las 12
Yeh, yeh
Ouais, ouais
(Sartiboy)
(Sartiboy)
Whooo
Wouah
Salgo en la noche
Je sors la nuit
El Rose que no me conoce
La rose qui ne me connaît pas
Sabe que yo ya la busco si dan las 12, girl
Sait que je la cherche si il est minuit, ma chérie
Ella quiere que la busque si esta sola
Elle veut que je la cherche si elle est seule
Si me llamas sabes que te caigo en una hora
Si tu m'appelles, tu sais que j'arrive en une heure
Ey, si lo que quieres es bailar
Hé, si tu veux danser
Yo te puedo invitar
Je peux t'inviter
No le vamo' a bajar
On ne va pas s'arrêter
Ey, si lo que quieres es volar
Hé, si tu veux voler
Nos ponemos a fumar
On se met à fumer
Nos podemos besar
On peut s'embrasser
Ey, si lo que quieres es bailar
Hé, si tu veux danser
Yo te puedo invitar
Je peux t'inviter
No le vamo' a bajar
On ne va pas s'arrêter
Ey, si lo que quieres es volar
Hé, si tu veux voler
Nos ponemos a fumar
On se met à fumer
Yeh, yeh, yeh
Ouais, ouais, ouais
No es pa' cualquiera, solo se va con el que ella quiere
Ce n'est pas pour tout le monde, elle ne sort qu'avec celui qu'elle veut
Hazme el quicky, apaga el cel pa' que nadie se entere
Fais-moi un petit tour rapide, éteins ton téléphone pour que personne ne le sache
Cuando la beso dice que le, que no me espere
Quand je l'embrasse, elle dit qu'elle ne veut pas me faire attendre
Cuando le llego yo sin hacer, nah to'a se viene
Quand j'arrive, sans faire, nah tout vient
Fotos tuyas que yo tengo en mi camara roll
Des photos de toi que j'ai dans mon appareil argentique
Facturamos Gucci y Ferra todo el día en un mall
On facture Gucci et Ferra toute la journée dans un centre commercial
Me dice que soy suyo y brillo más que el sol
Elle me dit qu'elle est à moi et je brille plus que le soleil
Cuando esta sola lo que ella hace es darme un call
Quand elle est seule, elle m'appelle
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Baby, yo me quedé en tu piel
Bébé, je suis resté sur ta peau
Es que me quede loco con eso, girl
Je suis devenu fou avec ça, ma chérie
Por eso, en el proceso dame un beso
Alors, donne-moi un baiser pendant le processus
Yo me quede en tu piel
Je suis resté sur ta peau
Quítame esa ganas joder
Enlève-moi cette envie de baiser
Es que me quede loco con eso, girl
Je suis devenu fou avec ça, ma chérie
Por eso, en el proceso dame un beso
Alors, donne-moi un baiser pendant le processus
Yeh, yeh, yeh
Ouais, ouais, ouais
Ey, si lo que quieres es bailar
Hé, si tu veux danser
Yo te puedo invitar
Je peux t'inviter
No le vamo' a bajar
On ne va pas s'arrêter
Ey, si lo que quieres es volar
Hé, si tu veux voler
Nos ponemos a fumar
On se met à fumer
Nos podemos besar
On peut s'embrasser
Ey, si lo que quieres es bailar
Hé, si tu veux danser
Yo te puedo invitar
Je peux t'inviter
No le vamo' a bajar
On ne va pas s'arrêter
Ey, si lo que quieres es volar
Hé, si tu veux voler
Nos ponemos a fumar
On se met à fumer
(Yeh, yeh, yeh) Ella me pide otra
(Ouais, ouais, ouais) Elle me demande encore
Se pone loquita con un par de copas
Elle devient folle avec un couple de verres
Si yo le llego, le sube la nota
Si j'arrive, elle monte la note
Que la vea cuando ella rebota, ey
Laisse-la voir quand elle rebondit, hey
Ella me pide otra
Elle me demande encore
Se pone loca con un par de copas
Elle devient folle avec un couple de verres
Si yo le llego, le sube la nota
Si j'arrive, elle monte la note
Que la vea cuando ella rebota, ey
Laisse-la voir quand elle rebondit, hey
Yo me quede en tu piel
Je suis resté sur ta peau
Quítame esa ganas joder
Enlève-moi cette envie de baiser
Es que me quede loco con eso, girl
Je suis devenu fou avec ça, ma chérie
Por eso, en el proceso dame un beso
Alors, donne-moi un baiser pendant le processus
(Yeh, yeh, yeh) Salgo en la noche
(Ouais, ouais, ouais) Je sors la nuit
El Rose que no me conoce
La rose qui ne me connaît pas
Sabe que yo ya la busco si dan las 12, girl
Sait que je la cherche si il est minuit, ma chérie
Ella quiere que la busque si esta sola
Elle veut que je la cherche si elle est seule
Si me llamas sabes que te caigo en una hora
Si tu m'appelles, tu sais que j'arrive en une heure
Ey, si lo que quieres es bailar
Hé, si tu veux danser
Yo te puedo invitar
Je peux t'inviter
No le vamo' a bajar
On ne va pas s'arrêter
Ey, si lo que quieres es volar
Hé, si tu veux voler
Nos ponemos a fumar
On se met à fumer
Nos podemos besar
On peut s'embrasser
Ey, si lo que quieres es bailar
Hé, si tu veux danser
Yo te puedo invitar
Je peux t'inviter
No le vamo' a bajar
On ne va pas s'arrêter
Ey, si lo que quieres es volar
Hé, si tu veux voler
Nos ponemos a fumar
On se met à fumer
Yeh, yeh, yeh, yeh
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeh, yeh, yeh, yeh
Ouais, ouais, ouais, ouais
Whoo
Wouah
Sartiboy
Sartiboy
Ey, decime si no, bebé
Hé, dis-moi si ce n'est pas le cas, bébé
Yeh, yeh
Ouais, ouais
Dímelo Puka
Dis-le moi Puka
(Jhon Paul, "El Increíble", bebé)
(Jhon Paul, "L'Incroyable", bébé)
Five or two
Cinq ou deux





Writer(s): Juan Fernando Herrera, Christian Sarti, Oscar Manuel Paniagua, Orlando Aponte Ortiz


Attention! Feel free to leave feedback.