Lola - Sarvar va Komil translation in German

Lola

Tun kechada yiglardi qizcha
Uning ismi edi lola
Lola sevardi lola aldandi

Xayolida yigitning suzlari
Xayolida yigit bergan va'dalar
Nega ishondi lola

Lola lola nigora anora
Yana qaysi biri aldanar zora
Lola lola nigora anora
Navbatdagisi kim bilmaydi bola
Lola lola nigora anora
Qay birini sevdi tushunmas tobora
Lola lola nigora anora
Naxot yuq chin sevgi bir kam dunyoda

Qay biriga kungil quydi
Qay birini sevdi uzi bilmaydi
Yigit sevmaydi yigit aldaydi

Yillar utib afsuslar chekdi
Sevib qoldi yigit uzga bir qizni
Qiz uni sevmaydi yigit xam aldandi

Lola lola nigora anora
Qaydasan lola qayda nigora
Lola lola nigora anora
Yigit eslab ularni qiynalar zora
Lola lola nigora anora
Endi yolgonning dardini tushundi bola
Lola lola nigora anora
Naxot yuq chin sevgi bir kam dunyoda

Keldi yigit lolaning yoniga
Suradi u tinmsiz kechirimlar
Lola kechirdi ammo kech endi

Lola lola nigora anora
Sevgan yori bilan baxtli edi lola
Lola lola nigora anora
Kutgan chin sevgisin topgandi nigora
Lola lola nigora anora
Chin muxabbat quynida yurardi anora
Lola lola nigora anora
Xamma chin sevgisin uchratsin dunyoda

Lola

In tiefer Nacht weinte ein kleines Mädchen
Ihr Name war Lola
Lola liebte, Lola wurde betrogen

In ihren Gedanken die Worte des Jungen
In ihren Gedanken die Versprechen, die der Junge gab
Warum glaubte Lola?

Lola, Lola, Nigora, Anora
Welche von ihnen wird wohl als Nächste betrogen?
Lola, Lola, Nigora, Anora
Wer die Nächste ist, weiß der Junge nicht
Lola, Lola, Nigora, Anora
Wen er liebte, versteht er immer weniger
Lola, Lola, Nigora, Anora
Gibt es etwa keine wahre Liebe in dieser unvollkommenen Welt?

Wem schenkte er sein Herz?
Wen er liebte, weiß er selbst nicht
Der Junge liebt nicht, der Junge betrügt

Jahre vergingen, er bereute es
Der Junge verliebte sich in ein anderes Mädchen
Das Mädchen liebt ihn nicht, auch der Junge wurde betrogen

Lola, Lola, Nigora, Anora
Wo bist du, Lola, wo bist du, Nigora?
Lola, Lola, Nigora, Anora
Der Junge erinnert sich an sie und quält sich wohl
Lola, Lola, Nigora, Anora
Jetzt verstand der Junge den Schmerz der Lüge
Lola, Lola, Nigora, Anora
Gibt es etwa keine wahre Liebe in dieser unvollkommenen Welt?

Der Junge kam zu Lola
Er bat sie unaufhörlich um Verzeihung
Lola verzieh, doch es war zu spät

Lola, Lola, Nigora, Anora
Lola war glücklich mit dem, den sie liebte
Lola, Lola, Nigora, Anora
Nigora hatte die wahre Liebe gefunden, auf die sie gewartet hatte
Lola, Lola, Nigora, Anora
Anora lebte inmitten wahrer Liebe
Lola, Lola, Nigora, Anora
Möge jeder seine wahre Liebe in dieser Welt finden