Sasa Matic - A Ja Imam Tebe - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sasa Matic - A Ja Imam Tebe




A Ja Imam Tebe
I Have You
Svaki čovek ima dragu
Every man has his darling
Svaka briga ima nadu
Every worry has its hope
Sunce posle kiše dugu
The sun after the rain, a rainbow
Moja ljubav samo tugu
My love, only sorrow
A ja imam tebe
And I have you
Al' ko da te nemam
But it's like I don't
Dođeš pa nestaneš, ljubiš pa prestaneš
You come and disappear, you kiss and then cease
Ej, to me boli
Oh, it hurts me so
Što nisam ni prvi a nisam ni poslednji
That I'm not the first, and I'm not the last
Koji te voli
Who loves you
Ruka traži drugu ruku
A hand searches for another hand
Lutalica svoju luku
A wanderer for his harbor
Nemir čašu da ga blaži
Restlessness for a glass to soothe it
Svako nađe to što traži
Everyone finds what they're looking for
A ja imam tebe
And I have you
Al' ko da te nemam
But it's like I don't
Dođeš pa nestaneš, ljubiš pa prestaneš
You come and disappear, you kiss and then cease
Ej, to me boli
Oh, it hurts me so
Što nisam ni prvi a nisam ni poslednji
That I'm not the first, and I'm not the last
Koji te voli
Who loves you
A ja imam tebe
And I have you
Al' ko da te nemam
But it's like I don't
Dođeš pa nestaneš, ljubiš pa prestaneš
You come and disappear, you kiss and then cease
Ej, to me boli
Oh, it hurts me so
Što nisam ni prvi
That I'm not the first
A nisam ni poslednji koji te voli
And I'm not the last who loves you
Što nisam ni prvi a nisam ni poslednji
That I'm not the first, and I'm not the last
Koji te voli
Who loves you





Writer(s): Dragan Brajovic


Attention! Feel free to leave feedback.