Nađi Mi Ti - Sasa Matic translation in German

Nađi Mi Ti

Taman Mislim prava,
Cura boli glava,
Ti mi nesto o njoj ruzno javis

Nalazis joj mane
Trazis slabe strane
Redovno mi svaku vezu kvaris

Draga, moja bivsa draga
Izdala me snaga, Pomozi mi

Evo nadji mi ti neku savrsenu
Nadji mi ti vreme da ne gubim
Nadji mi ti al ne ljuti se
Ako se u nju zaljubim

Jedna mnogo pije
Druga lepa nije
Treca dosadna je
Nije steta

Ova ti je mlada
Ona lako pada
I kod svake tebi nesto smeta

Draga moja, bivsa draga
Izdala me snaga, pomozi mi

Evo nadji mi ti neku savrsenu
Nadji mi ti vreme da ne gubim
Nadji mi ti al ne ljuti se
Ako se u nju zaljubim

Nadji mi ti, nadji mi ti

Evo nadji mi ti neku savrsenu
Nadji mi ti vreme da ne gubim
Nadji mi ti al ne ljuti se
Ako se u nju zaljubim

Finde du mir eine

Gerade denke ich, sie ist die Richtige,
ein Mädchen zum Verlieben,
da erzählst du mir etwas Schlechtes über sie.

Du findest ihre Fehler,
suchst ihre Schwachstellen,
machst mir regelmäßig jede Beziehung kaputt.

Liebling, meine Ex-Liebling,
meine Kraft hat mich verlassen, hilf mir.

Also, finde du mir eine Perfekte,
finde du mir eine, damit ich keine Zeit verliere,
finde du mir eine, aber sei nicht böse,
wenn ich mich in sie verliebe.

Die eine trinkt zu viel,
die andere ist nicht hübsch,
die dritte ist langweilig,
macht nichts.

Diese hier ist dir zu jung,
jene gibt sich leicht hin,
und bei jeder stört dich etwas.

Meine Liebe, Ex-Liebe,
meine Kraft hat mich verlassen, hilf mir.

Also, finde du mir eine Perfekte,
finde du mir eine, damit ich keine Zeit verliere,
finde du mir eine, aber sei nicht böse,
wenn ich mich in sie verliebe.

Finde du mir eine, finde du mir eine.

Also, finde du mir eine Perfekte,
finde du mir eine, damit ich keine Zeit verliere,
finde du mir eine, aber sei nicht böse,
wenn ich mich in sie verliebe.