Lyrics and translation Sasa Matic - Nije Ljubav Fotografija

Nije Ljubav Fotografija

Godine od tebe do mene
A ne mogu da me promene
Jos sam onaj isti covek
Sto te isto covek do vek
I sto samo za te tvoje usne zna

Nije ljubav fotografija
Da izbledi da se pocepa
Godine joj nista ne mogu jos sam veran tebi i bogu

Kao da je juce bilo sve
Ko mozaik slazem godine
Jos kad lipa zamirise
Ovom srcu ceznja pise
Tvoje ime sto me bolom opija

Ref.

L'amour n'est pas une photographie

Les années entre toi et moi
Ne peuvent pas me changer
Je suis toujours le même homme
Qui t'aime toujours, pour toujours
Et qui ne connaît que tes lèvres

L'amour n'est pas une photographie
Qui se décolore ou se déchire
Le temps ne peut rien lui faire, je suis toujours fidèle à toi et à Dieu

Comme si tout était hier
J'assemble les années comme un puzzle
Quand le tilleul fleurira
Le désir écrira dans mon cœur
Ton nom qui m'enivre de douleur

Refrain.