Lyrics and translation Sascha Beek - If It's Silent - Original Mix
If It's Silent - Original Mix
Si le silence est de désespoir
If
it's
silent
in
dismay
Si
le
silence
est
de
désespoir
It
won't
break
this
feeling
down
Il
ne
brisera
pas
ce
sentiment
If
I
conquer
this
my
way
Si
je
conquiert
ça
à
ma
façon
I'd
devour
I'd
surround
Je
dévorerais,
j'entourerais
If
it
hurts
you
just
a
little
Si
ça
te
fait
mal
juste
un
peu
Then
it
heals
you
when
it's
done
Alors
ça
te
guérit
quand
c'est
fini
Dissapointment
is
the
echo
La
déception
est
l'écho
Resolution
is
the
sun
La
résolution
est
le
soleil
If
it's
silent
in
dismay
Si
le
silence
est
de
désespoir
It
won't
break
this
feeling
down
Il
ne
brisera
pas
ce
sentiment
If
I
conquer
this
my
way
Si
je
conquiert
ça
à
ma
façon
I'd
devour
I'd
surround
Je
dévorerais,
j'entourerais
If
it
hurts
you
just
a
little
Si
ça
te
fait
mal
juste
un
peu
Then
it
heals
you
when
it's
done
Alors
ça
te
guérit
quand
c'est
fini
Dissapointment
is
the
echo
La
déception
est
l'écho
Resolution
is
the
sun
La
résolution
est
le
soleil
If
it's
silent
in
dismay
Si
le
silence
est
de
désespoir
It
won't
break
this
feeling
down
Il
ne
brisera
pas
ce
sentiment
If
I
conquer
this
my
way
Si
je
conquiert
ça
à
ma
façon
I'd
devour
I'd
surround
Je
dévorerais,
j'entourerais
If
it
hurts
you
just
a
little
Si
ça
te
fait
mal
juste
un
peu
Then
it
heals
you
when
it's
done
Alors
ça
te
guérit
quand
c'est
fini
Dissapointment
is
the
echo
La
déception
est
l'écho
Resolution
is
the
sun
La
résolution
est
le
soleil
If
it's
silent
in
dismay
Si
le
silence
est
de
désespoir
It
won't
break
this
feeling
down
Il
ne
brisera
pas
ce
sentiment
If
I
conquer
this
my
way
Si
je
conquiert
ça
à
ma
façon
I'd
devour
I'd
surround
Je
dévorerais,
j'entourerais
If
it
hurts
you
just
a
little
Si
ça
te
fait
mal
juste
un
peu
Then
it
heals
you
when
it's
done
Alors
ça
te
guérit
quand
c'est
fini
Dissapointment
is
the
echo
La
déception
est
l'écho
Resolution
is
the
sun
La
résolution
est
le
soleil
If
it's
silent
in
dismay
Si
le
silence
est
de
désespoir
It
won't
break
this
feeling
down
Il
ne
brisera
pas
ce
sentiment
If
I
conquer
this
my
way
Si
je
conquiert
ça
à
ma
façon
I'd
devour
I'd
surround
Je
dévorerais,
j'entourerais
If
it
hurts
you
just
a
little
Si
ça
te
fait
mal
juste
un
peu
Then
it
heals
you
when
it's
done
Alors
ça
te
guérit
quand
c'est
fini
Dissapointment
is
the
echo
La
déception
est
l'écho
Resolution
is
the
sun
La
résolution
est
le
soleil
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.