Sash - Dirt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sash - Dirt




Dirt roads, get away from dirt people
Грунтовые дороги, держись подальше от грязных людей.
Kickin' up the dust in this Gran Torino
Поднимаю пыль в этом Гран-Торино.
Doesn't feel real, does it seem casino?
Не кажется реальным, не кажется ли это казино?
Look up and see no clouds
Посмотри вверх и не увидишь ни облачка.
All I see is sky, all I feel is high
Все, что я вижу, - это небо, все, что я чувствую, - это высота.
All you do is talk, all I hear is lies
Ты только и делаешь, что говоришь, А я слышу только ложь.
Stop and fantasize
Остановись и фантазируй.
Like wouldn't that be nice?
Разве это не здорово?
Before I ran into you, I was planning to do
Прежде чем я столкнулся с тобой, я планировал сделать ...
All these things now I don't have a clue
Теперь я не имею ни малейшего понятия обо всем этом.
I have to hand it to you,
Я должен отдать тебе должное,
You took a chance with the truth
Ты рискнул сказать правду.
It seems like it's all working out for you
Кажется, у тебя все получается.
And all your thoughts, about me
И все твои мысли обо мне.
Can't escape, surround me
Не могу убежать, окружи меня.
What's that thought?
Что это за мысль?
You found me
Ты нашел меня.
You found me
Ты нашел меня.
You found me
Ты нашел меня.
Dirt roads, get away from dirt people
Грунтовые дороги, держись подальше от грязных людей.
Kickin' up the dust in this Gran Torino
Поднимаю пыль в этом Гран-Торино.
Doesn't feel real, does it seem casino?
Не кажется реальным, не кажется ли это казино?
Look up and see no clouds
Посмотри вверх и не увидишь ни облачка.
All I see is sky, all I feel is high
Все, что я вижу, - это небо, все, что я чувствую, - это высота.
All you do is talk, all I hear is lies
Ты только и делаешь, что говоришь, А я слышу только ложь.
Stop and fantasize
Остановись и фантазируй.
Like wouldn't that be nice?
Разве это не здорово?
Took it all the way downtown from the first stop
Проехал на нем весь центр города с первой остановки.
Meanwhile this 'bout to pop
Тем временем это вот вот лопнет
So I don't look at the clock
Поэтому я не смотрю на часы.
Let them look at the stock
Пусть посмотрят на акции.
I let them watch, I let them have their words
Пусть смотрят, Пусть говорят.
Watch 'em flock like they a flock of birds
Смотри, Как они слетаются, как стая птиц.
Realize its a blessing not a curse,
Пойми, это благословение, а не проклятие-
To walk right though the door and be the first
Пройти прямо через дверь и быть первым.
Guess that I'm a diamond out the rough
Догадайся, что я неограненный алмаз.
Guess that I'm the truth amongst all bluffs
Угадай, что я-истина среди всех блефов.
What a feeling, never have enough
Что за чувство, никогда не бывает достаточно
They was always never adding up
Они никогда не сходились.
Now everything is fast and never slow
Теперь все происходит быстро и никогда не замедляется.
How it could have gone we'll never know
Как это могло случиться, мы никогда не узнаем.
He know how I'm baking like the stove
Он знает, как я пекусь, как печка.
Keep it moving, get back on the...
Продолжай двигаться, возвращайся на ...
Dirt roads, get away from dirt people
Грунтовые дороги, держись подальше от грязных людей.
Kickin' up the dust in this Gran Torino
Поднимаю пыль в этом Гран-Торино.
Doesn't feel real, does it seem casino?
Не кажется реальным, не кажется ли это казино?
Look up and see no clouds
Посмотри вверх и не увидишь ни облачка.
All I see is sky, all I feel is high
Все, что я вижу, - это небо, все, что я чувствую, - это высота.
All you do is talk, all I hear is lies
Ты только и делаешь, что говоришь, А я слышу только ложь.
Stop and fantasize
Остановись и фантазируй.
Like wouldn't that be nice?
Разве это не здорово?
(Outro noises)
(Внешние шумы)





Writer(s): Säsh


Attention! Feel free to leave feedback.